漢文脈の近代―清末=明治の文学圏
Douban
ISBN: 9784815805104
author:
齋藤 希史
publishing house:
名古屋大学出版会
publication date: 2005
-3
price: JPY 5940
number of pages: 322
清末＝明治の文学圏
齋藤 希史
overview
从十九世纪后半到二十世纪，前所未有地相互交流、汇合的日本与中国——贴合书写与阅读的具体场合，把捉“漢文脈”的全新展開之可能性，以文学史・小説・翻訳・作文等等方面的尝试、思考、葛藤为中心，促成关于“近代之再考”的划时代讨论。
荣膺第27回「サントリー学芸賞」（芸術・文学部門）
contents
第Ⅰ部 〈支那〉と〈日本〉
第１章 文学史の近代――和漢から東亜へ
第２章 「支那」再論
第Ⅱ部 梁啓超と近代文学
第３章 新国民の新小説――文学観念形成期の梁啓超
第４章 「小説叢話」の伝統と近代
第５章 官話と和文――梁啓超の言語意識
第Ⅲ部 清末＝明治の漢文脈
第６章 小説の冒険――政治小説とその華訳
第７章 『浮城物語』の近代
第８章 明治の游記――漢文脈のありか
第９章 境界の文体――森田思軒論
第Ⅳ部 今体文のメディア
第１０章 『記事論説文例』――銅版作文書の誕生
第１１章 作文する少年たち――『穎才新誌』創刊のころ
終 章 象徴としての漢字――フェノロサと東洋
