Summer holiday is over. Nora begins sixth grade and is drawn to intrigues and doesn't really know what side she's on. Or wants to be on. On one hand she feels sorry for the bullied Karin, one the other hand she wants to be friends with tough Fanny and Sabina.

40-year-old Amelia who is hit by a bus on her birthday. When she wakes up, she suddenly finds the year is 2002 and Amelia is 18 again - allowing her to right all the mistakes she made the first time round.But as she finds herself stuck in a "Groundhog Day" time loop - waking up every morning on her 18th birthday - she realizes there's something else going on that will need to be fixed before she can leave the past behind forever.