In the fourth film in this exciting series, and the first since losing his left eye, Yagyu Jubei is charged again with the task of protecting the Yagyu Secret Scrolls. The two scrolls are held in separate locations to assure their safety. Within them there is information other than the techniques of the Yagyu Shin-kage style. They contain a secret that could throw the country into turmoil. Clan founder Yagyu Sekishusai had split the scroll into two parts to prevent its contents from being known to the public. This is Jubei's toughest assignment yet as he puts his life on the line to save the nation!

明治末期、沖仲仕から身を起こし九州一帯の港湾荷役を手中に収めた大親分・玉井金五郎の生き様を描く。四国の山奥での生活に飽き足らなくなった玉井金五郎は、一旗あげるべく北九州にやってきた。男勝りの谷口マンに惹かれた金五郎は、彼女とともに彦島へ移り貯炭場で働き始める。昼休みに芸者の君香がマンの懐中ライターを譲ってくれと迫ったところを、仲仕仲間の森新之助が救った。だが新之助は吉田親分の子分たちに袋だたきにされてしまう。話を聞いた金五郎は、親分のもとに向かうが、親分は意外にも頭を下げて詫びるのだった。新之助は、見舞いに来た君香と相思相愛になり、駆け落ちしようとするが・・・。

幕府时代，上州沼田藩官员真壁主计（河野秋武 饰）育有一女，名唤阿胜（宫园纯子 饰）。阿胜美丽迷人，且擅长甲源一刀流的刀法。爱女心切的真壁千条万选，将女儿许配给贵族武士三上新三郎（北上弥太郎 饰）。
真壁同僚兼好友田代重太夫（伊藤久哉 饰）勾结御用商人島田屋庄左卫门（安部澈 饰）走私违禁烟草和丝绢，更为掩人耳目而将运货脚夫杀害。得知此讯的真壁写好控罪书欲告发田代恶行，反被田代囚禁拷问，混乱中真壁和妻子双双自杀。
侥幸逃脱的阿胜怀揣控罪书逃亡，但田代等人穷追不舍，甚至连未婚夫婿亦对她举刀相向……

20世纪60年代，日本进入经济高速增长期，国内局势日渐稳定。在此基础上，黑社会与政府的蜜月期宣告结束，大规模的取缔行动席卷全国，曾经风光一时的黑社会开始举步维艰。在这风云变幻之际，出身横滨贫民窟的郡司健策（菅原文太 饰）继承滨安组，成为该组第四任老大。适值此时，贫民窟土地改造工程启动在即。为求生存，滨安组上层组织岩切组老大岩切安次郎（内田朝雄 饰）说服郡司与政府合作，接手贫民窟的拆迁工程。面对这片从小生长起来的土地，郡司心中矛盾重重。
另一方面，来自东京的大门组为扩张势力，企图染指贫民窟工程。各方势力交汇于此，流血冲突在所难免……

1964 film

甲府官员盐崎嘉门（今井健二 饰）大肆搜刮平民百姓，巨资贿赂江户老中谋求上位，为此不惜残害人命。当地甲源一刀流道场主真壁弥兵卫（西村晃 饰）为人刚正不阿，膝下育一子一女。儿子林太郎（近藤正臣 饰）自卑内向，宁愿放弃武士身份与农家女结婚；女儿阿胜美丽刚强，现为道场代师傅。
盐崎欲娶阿胜为妻，却被弥兵卫严词拒绝，恼羞成怒的盐崎趁林太郎离家出走之机，诱使其进入赌场。林太郎与出千的庄家争执，幸得侠女阿留以（大信田礼子 饰）相助。盐崎趁机将真壁一家弄得四分五裂，失去父兄的阿胜从此走上复仇的道路……

東映により映画化され、1966年11月13日に劇場公開された。カラー。シネマスコープ。佐久間良子主演、田坂具隆監督。芸術祭参加作品。
製作
当時、時代劇のメッカ・東映京都撮影所を（以下、東映京都）任侠映画中心へ切り換えを本格化させていた同撮影所長・岡田茂が、1965年5月、「東映京都で『893愚連隊』（中島貞夫監督）を第一作に現代劇路線を敷く」と発表。『893愚連隊』は、東映京都での現代劇としては『悪魔が来りて笛を吹く』（松田定次監督、1954年）以来12年ぶりであった。合わせて「もちろん、時代劇をやめるということではなく、これからは時代劇、現代劇の区別なくなんでもやらなければいけない」「時代劇も、どんどん今日の感覚にマッチしたものを作り上げていかなければ取り残されてしまう。私はかねがね、京都の監督や俳優にそのことを言い続けてきたが、やはり実際に撮ってみなければ分からないから」と、『893愚連隊』を皮切りに、渡辺祐介監督で『悪童』、神戸を舞台にした『汚れた顔の紳士・日本暗黒街』(『日本暗黒街』)、本作『湖の琴』の四本を東映京都で製作する現代劇として製作を決めた。
当時は岡田の指揮するヤクザとアクションが本格化しており、その罪滅ぼしに作ったようだなどと揶揄された[6]。東映で女性映画が作られるのは久しぶりだった。佐久間良子は「これまでは男性陣にお仕事の場をすっかり取られた形でしたが、それも会社の営業方針とあれば仕方のないことだと思いますが、わたしにとってみれば非常に淋しいことです。何も映画を見る方が全部男性アクションものばかりを好むとは思えませんので、東映カラーを反映した独自の女性映画を作って欲しいと思います」と話し、ヤクザやグロものの出演を拒否し、会社と揉め、1966年3月で契約切れした後、契約更新に応じず。1965年の契約は6本だったが、4本しか消化できず、1966年に『愛欲』と本作を撮り、残った2本を消化した。テレビ出演は「妥協をしたくないから出ない」と自身で言ったが、他社(映画会社)出演を認めて欲しいと会社に主張したが拒否されていた。このため佐久間は1966年は収入が0だった。本作は『五番町夕霧楼』『越後つついし親不知』でヒロインを熱演した佐久間が、三たび水上文学に取り組んだものだが、こうした文芸作品しか佐久間が出演に応じなかった。

妓女之女阿百（宫园纯子 饰）幼年丧母，身后的伤痕背负着母亲的悲痛和耻辱。长大后阿百学得一身杂耍好本领，间或靠仙人跳赚钱。铸币厂官员仙石伊织（南原宏治 饰）意欲强占阿百，被落魄浪人恩田新九郎（村井国夫 饰）阻挠，怀恨在心。
阿百与新九郎身世相似，惺惺相惜，决定共同抢劫佐渡送往江户的金块。抢劫成功，但新九郎遭好友出卖，寓所遭袭。二人被绑缚仙石府邸，新九郎被斩首，阿百则在一番折磨之后流放佐渡岛。受尽凌辱的阿百在背部刺上女鬼般若的图案，发誓向新九郎的仇人复仇到底……

This is the story of a vagrant samurai – the solitary, savage and scrupulous Kiba – who arrives at a village to defend a beautiful, blind woman against a sinister plot. Her assailants then send against him another samurai, named Sana, who is without scruples. The fight between them will become personal, for the honor and love of the blind woman.

Kiba Okaminosuke finds himself entangled with a group of prisoners being transported to their executions, one of whom oddly looks exactly like his dead father. There are crooked gold miners, a beautiful girl who is unfortunately a complete lunatic and a dojo master who is obsessed with killing Kiba just to prove that his school's sword style is the best.

旗本と町奴の対立を紀伊国屋文左衛門と共に手打ちさせた御老公は、八兵衛や風車の弥七の娘・お梅と再会する。すっかり年頃になったお梅が見初めた若侍・結城七十郎。しかし彼には秘密があった。
風雲告げる西国薩摩藩を目指し、御老公は旅立つ。襲いかかる三剣一風率いる忍びの軍団たち。密造銃を清国に輸出しようとしているのは誰だ?!
次々と襲いかかる恐るべき刺客たちに、御老公の運命は!?