Leopold, head waiter at the "Weißen Rössl" (White Horse Inn), is secretly in love with the owner of the restaurant, Josepha. But she's only interested in the lawyer Dr. Siedler. Jealous, Leopold comes up with a plan to gain Josepha's attention.

　　某控制论与未来科技研究所的跨时代项目斯莫莱克戎1号，是一种应用高端技术架设微缩世界的电子怪物。它可以针对社会，经济以及政治事件做出精确的预测。由于这个研究项目的创办人兼总监沃尔摩尔教授神秘死亡，所长任命斯蒂勒博士作为这个项目的继任负责人。不久斯蒂勒的同事们发现新总监也开始状若疯狂。然而，随着老友--研究所安全主管劳兹神秘消失事件的不断深入，斯蒂勒渐渐分不清究竟是自己病了，还是身边的世界病了....

　　《世界旦夕之间》是1973年法斯宾德为电视台制作的两部式科幻电影，改编自伽洛耶出版于1964年的长篇小说《三重模拟》（Simulacron-3），本片后来被好莱坞翻拍成《异次元骇客》（The Thirteenth Floor），并深刻启发了后来的同题材系列电影《黑客帝国》。

Beautiful, detached, laconic, consumptive Lily Brest is a streetwalker with few clients. She loves her idle boyfriend Raoul who gambles away what little she earns. The town's power broker, called the rich Jew, discovers she is a good listener, so she's soon busy. Raoul imagines grotesque sex scenes between Lily and the Jew; he leaves her for a man. Her parents, a bitter Fascist who is a cabaret singer in drag and her wheelchair-bound mother, offer no refuge. Even though all have a philosophical bent, the other whores reject Lily because she tolerates everyone, including men. She tires of her lonely life and looks for a way out. Even that act serves the local corrupt powers.