Four people plan to rob a bank on new year's eve, when no one will notice because of the celebrations.

It's not easy to be Barry. An earthworm gets no respect. He lives at the bottom of the food chain. But one day, an old disco record turns his life upside down. Suddenly he sees before him his own destiny, the star of the world's greatest disco band: Sunshine Barry & The Disco Worms! Okay, he's got no arms, no rhythm and no band. But as Barry says: "We'll do it anyway!"

Torben is a shiny young apple with a dream: making it to the bright lights of the supermarket fruit section. But his dream is shattered one sunny morning when a worm pokes her head out of his perfect skin. Sylvia is her name, and she is really very nice.

蒂姆和亚历山大是最好的朋友。蒂姆非常希望有一个女朋友，亚历山大希望学业更加进步。他们共同设计了完美的计划，他们现在需要一个电热水壶、一个小机器人，一张学校的蓝图、100个监视摄像机！“放大”是个关于友谊和间谍的故事，以及发现一些对你没有意义的秘密。