2012 film by Christine Hartmann

Eine Nacht kann Leben verändern. Eine Nacht kann über Glück und Unglück, über Leben und Tod entscheiden. Jan ein unbedarfter Jura-Student, entdeckt im Park die Leiche einer Frau - und den mutmaßlichen Mörder. Aber Tony bittet Jan, ihm fünf Minuten Zeit zu geben, seine Unschuld zu beweisen. Diese fünf Minuten werden die ganze Nacht dauern. Gleichzeitig durchstreift Jans Freundin Christine auf der Suche nach ihm die dunklen Straßen. Sie trifft auf Jans Mentor, Richter Krauss. Der Richter bietet Christine viel Geld, wenn sie mit ihm schläft - ein verlockendes Angebot. Ebenso wie Jan beginnt auch Christine in dieser Nacht ihr dunkles, verborgenes Ich zu entdecken. Für beide wird es eine Nacht voller Misstrauen, Täuschung, Lust und Versuchung.

Due to the sudden outbreak of a hurricane, a traveling circus, famous for its stunning numbers with horses, calls into the small German estate of Kaltenbach. Soon, Ari realizes that one of the horses of this circus, named Orcan, is in mortal danger. Together with the boy Carlo and their faithful friend, the horse Ostwind, they try to save Orkan from the cruel owner of a traveling circus. However, the shrewd director unravels their audacious plan. And Ostwind's horse is also in trouble. Ari and Carlo have very little time to rectify the situation and save Ostwind.