A wife finds out her husband has a mistress. She decides to propose her to share her life with her husband, alternating every two weeks.

Été 1998. Campagne. Cassandre a 14 ans. Dans le petit manoir familial, ses parents et son frère aîné remarquent que son corps a changé. Heureusement, Cassandre est une amoureuse des chevaux et pour les vacances elle rejoint un petit centre équestre où elle est adoptée comme un étrange animal. Elle y découvre une autre normalité qui l'extrait petit-à-petit d'un cadre familial qui l'engloutit...

2026 French television series

César is 12 when his older sister Lou is the victim of sexual assault. In the changing rooms of his fencing club, the only standard that matters is violence. César wishes he could measure up but may not be armed for the fights to come.