At a creepy hotel on a cold winter night, a couple stops to rest. But something is amiss.