A documentary that delves into the creative, often humorous world of audio dubbing a Hollywood motion picture for the international market.

Das Leben von Meret ist rosig: Sie plant zu heiraten und eine Familie zu gründen, und auch beruflich sieht es bei ihr alles andere als finster aus. Doch ausgerechnet auf ihrer Hochzeitsfeier taucht ihr zehn Jahre lang verschollener Bruder wieder auf und er bringt Merets Gefühle durcheinander - denn die beiden waren früher weit mehr als nur Geschwister!

Ein korrupter Deal um 180 Millionen DM Falschgeld, das für 50 Millionen DM den Besitzer wechseln soll, geht schief: Zwei Menschen sterben, das Geld verschwindet, und sowohl die Polizei als auch die Kriminellen bleiben leer aus. Der betrogene Kommissar Liebig und der unter Druck stehende Käufer Connor engagieren unabhängig voneinander denselben Gauner Gorrison für die Suche - doch als weitere Morde passieren, wird die Jagd nach dem Geld zur tödlichen Angelegenheit.

In this action comedy the French boxer Jo Cavalier is charmed on the train to Berlin for the Olympics in Hitler's Germany by the little boy Simon Rosenblum who asks his autograph; when it turns out his adorable young fan is a Jewish orphan in danger of persecution, he risks his one shot at Olympic glory to save Simon and his family, helped only by a German officer-gentleman who became his friend in World War I, by an adventurous escape to Switzerland, Nazi troops on their heals and braving impossible odds in roller coaster-style.

北欧五国绵延四百万平方公里，是世界上人口密度最低的地区之一。本系列一连四集以高清画面，记录此地丰富的野生生物与令人屏息的美景。

2022 film directed by Sophie Linnenbaum