Jay is annoyed when Carli asks Simon and not him to be a model in her charity fashion show,the proceeds going towards a kidney machine to help the unaccountably popular wheelchair-bound Alistair Scott. Against his principles Wil takes the money at the door,when not fighting Alistair,but is thrilled when Charlotte returns and asks him to take part with her on the catwalk. Simon ends up modelling skimpy bathing trunks and,in his hurry to put them on,literally lets it all hang out. Unlike the onlookers,Carli is not amused.

High school graduation just wouldn’t be complete without an un-chaperoned, uninhibited and unforgettable final holiday. At least that’s what Will, Jay, Simon and Neil think when they book a two-week stay on an exotic Greek island. As their dreams of sun-drenched days and booze-filled nights are left hopelessly unfulfilled, the lads fight their way into the party scene with hilariously humiliating results.

New Zealand duo Bret McKenzie and Jemaine Clement, AKA the folk/comedy-band Flight of the Conchords, star in this fictionalized look at their lives.
Bret and Jamie are trying to make it big in New York City, despite their inept manager Murray, and their sole fan/stalker Mel. Their other friends include Andy, who owns a pawn shop, and Euguene, their building's super.
这是由新西兰二人组 Bret McKenzie 和 Jemaine Clement (又称弦乐航班) 为您带来的精彩演出

这剧到底应该取个怎样的中文名才最合适呢?
我觉着叫“中间人”很不对路啊！
所以我自己取个“Loser党”算啦~

伦敦郊外的一所普通公立学校里，四个普通的男生无法融入潮人的行列，又不屑于书呆子们为伍，于是被迫地成为了“中间人”。他们的世界里充满了单相思、兄弟争吵、迷恋邻家女孩、渴望破处。看惯了美剧？让我们跟随这四个少年走入英国的中学，回味自己的青涩年代。