Nach dem Tode ihres Vaters flieht die 20-jährige, technikbegeisterte Lena Berkow im Nachkriegsdeutschland der 50er Jahre mit ihrer Mutter Hilde und ihrer jüngeren Schwester Betty aus dem zerbombten Berlin auf einen fränkischen Bauernhof. Dort verliebt sie sich in den „schweigsamen Bauernsohn Walter Juskowiak“, mit dem sie gemeinsam von einer Zukunft im fernen Amerika träumt. Doch als ihre Mutter erkrankt, muss Lena eine Stelle beim Radiofabrikanten Sattler in der Stadt antreten, um Geld zu verdienen. Dort lernt sie den Sohn des Unternehmers, Hans Sattler, kennen, der gerade aus den USA zurückgekehrt ist und seinen Vater zur Produktion von Fernsehgeräten bewegen will. Vater Sattler hält das für ein Hirngespinst. Doch Lena ist begeistert, denn ihr eigener Vater war an der Entwicklung des ersten Fernsehers in der berühmt-berüchtigten Hakeburg in der Nähe von Potsdam beteiligt...

1994 film by Sherry Hormann

La brigade criminelle sujet de la série se trouve dans le quartier de Kreuzberg. On suit le travail quotidien de l'unité ainsi que les fortunes professionnelles et privées des membres. L'intrigue qui s'étend sur les trois saisons est une affaire de corruption au sein de la police de Berlin dans laquelle les membres de la brigade sont impliqués différemment. La deuxième saison insiste plus sur les vies personnelles. La troisième saison suit la brigade au jour le jour.

Elections are approaching and things don't look too good for the opposition. Their leader can't stand the pressure and disappears. To avoid a scandal, the upper echelons of the party concoct a risky plan: to replace him with his identical twin, a philosopher with BPD, whose eclectic ideas and direct approach unexpectedly make the party surge in the polls.

Katharinas 的儿子Hans是个同性恋，想要把他爱人Nicki带回乡下和父母商谈婚事。然而却给闭塞和隔阂的乡下，尤其他的母亲和父亲Christian的忍耐和理解带来很大冲击。这对同志的喜事最终也让Hans离婚的父母重归于好……