《屏风》是法国著名作家让·热内(Jean Genet)的代表作，由布列塔尼国家剧院院长、法国知名导演亚瑟·诺泽希尔以罕见的视觉力量赋予其舞台生命。这部创作于阿尔及利亚战争期间的史诗剧作，以诗意的笔触在北非殖民地的背景下缓缓展开。通过百余个人物的命运交织，热内用极具冲击力的美丽语言，探讨了战争、记忆、死亡与流放的主题。故事核心围绕奥尔蒂斯家族展开:母亲、儿子萨义德及其妻子莱拉。这三个被社会抛弃的灵魂，在背叛、幻想与反抗的撕扯中，于混乱的世界里艰难前行。

《屏风》是法国著名作家让·热内(JeanGenet)的代表作,由布布列塔尼国家剧院院长、法国知名

导演亚瑟·诺泽希尔以罕见的视觉力量赋予其舞台生命。这部创作于阿尔及利亚战争期间的史诗剧作，以诗意的笔触在北非殖民地的背景下缓缓展开。通过百余个人物的命运交织，热内用极具冲击力的美丽语言，探讨了战争、记忆、死亡与流放的主题。故事核心围绕奥尔蒂斯家族展开:母亲、儿子萨义德及其妻子莱拉。这三个被社会抛弃的灵魂，在背叛、幻想与反抗的撕扯中，于混乱的世界里艰难前行。

索朗日和克莱尔是两位女仆，也是一对姐妹。她们在雇主“太太”家中工作时，常玩起角色扮演游戏，幻想阶级跨越。妹妹克莱尔曾在姐姐索朗日的怂恿下，写下一封陷害“先生”的举报信致其入狱。但“先生”随后获释并计划与“太太”会面，姐妹俩为掩盖罪行，决定毒杀“太太”，可是“太太”却离开了，秘密终将被揭露。面对即将到来的危机，姐妹俩的阴谋能否得逞，还是会走向更黑暗的深渊……
《女仆》是法国作家让·热内的代表剧作，于1947年在法国巴黎雅典娜剧院首演。

让·热内是20世纪的法国最别具一格的作家之一，《女仆》是他早期的戏剧。作品讲述了一对心怀怨恨的女仆姐妹，经常背着女主人做主仆游戏，一次弄假成真，扮演仆人的姐姐用一杯毒茶，毒死了扮演女主人的妹妹……

剧目亮点：
让·热内经常在作品中让主人公完成“逃离”。女仆姐妹渴望逃离阶级，逃离现实。这不仅是女仆姐妹的故事，也是每个被社会边缘化的人的内心。但是逃离，出路在哪里？

以肢体丈量空间，以动作挥霍时间。孟京辉戏剧工作室的演员们在《爱因斯坦的梦》《鱼没有感情》《臭虫》《恋爱的犀牛》《浮士德》等中完成舞蹈和戏剧的双重探索。

这场主仆游戏弄假成真的荒诞悲剧《女仆》，通过演员们对肢体敏锐的感触，展现出更大的冲击力和表现力，感受一场幻想，获得一次抚摸伤口的快感。

A ballet dancer is late for an audition for a show inspired by Plato's Allegory of the Cave. She arrives with her seven-year-old son, Jay, and begs the director to give her a chance.

《女仆》是法国荒诞派戏剧家让•日奈的代表作，通过两个女仆与太太之间的故事，表现不切实际的欲望以及由此导致的毁灭的结局。
本次《女仆》经过导演黄沁潇的二度创作，首次挑战将三个角色的戏改为独角戏，让人物更加立体。
独角戏，独角戏，独角戏，
重要的事说三遍
从The Maids 到The Maid
并不只是少了一个字母那么简单
剧本中加入了中国特有的元素，让所谓的荒诞派更接地气
并且，现场将使用多媒体动态影像，在演员的表演之外呈现更多内容

“大阳台俱乐部”是伊尔玛夫人管理的一家妓院，一座在革命炮火中冉冉升起的幻觉宫殿，一个短暂变身为他者的欲望舞台。在这里，热衷于角色扮演的来访者们提供剧本与台词，在妓女们的襄助下，满足自己最隐秘而真实的欲望。
阳台外是连天的机关枪声。革命，还是暴动？阳台在革命的炮火中冉冉升起，同时也摇摇欲坠。伊尔玛的情人——警察局长渴望自己的形象能够进入阳台的表演名单，为此他要强力地镇压革命，继续杀人。
从阳台出逃的尚达尔成了革命的“自由女神”，阳台里见不得光的戏码假戏真做，伊尔玛夫人化身成为女王……革命平息了，一切又回到开始的位置。失去了爱人尚达尔的革命者罗杰来到阳台，要求扮演警察局长……
只有幻觉周而复始。

The Madam of a brothel satisfies the erotic fantasies of her customers, while a revolution is sweeping the nation.

This was part of the 2nd season of "American Film Theater" - producer Ely Landau's idea of filming plays and showing them in theatres for only 2 days and nights and you had to buy tickets in advance a la a night at the theater or a concert . . . I believe they sold tickets at the door only if there were any left (much like theater or concerts)

The first season included the likes of "The Iceman Cometh", and "The Man in The Glass Booth" and "The Maids" were among the 2nd season. This was an interesting idea but I'm sure it was unsuccessful. It seems that these pictures have vanished since their original brief theatrical release.

"The Maids" played in US theatres in February 1975

Using unexpected canvasses, JR's intention is to give a global voice to everyday people through a genre-blending combination of public art, photography and large format spectacle.

Two prisoners in complete isolation, separated by the thick brick walls, and desperately in need of human contact, devise a most unusual kind of communication.

1982 film by Rainer Werner Fassbinder

2017 film by Agnès Varda