Chang Cheh — Playwright (83)
Song Without Words (1961) [Movie]
無語問蒼天
director:
罗维
actor:
更多...
other title:
無語問蒼天
/
无语问苍天
哑女徐秋玲小父母双亡，虽与何世翔青梅竹马，但翔父以门户不当反对二人结合。翔回城念书，翔四叔季卿欺玲病哑，向玲施暴。玲因奸成孕，被养母逐出家门，幸得翔友郑英琦安顿照顾，并写信促翔归来。卿恐丑事被揭，诬陷玲与琦有染，更派人强行将玲弃于荒野。玲有口难言，诞下一子后，抱子返何家交予卿，众人始知卿作孽。至此，翔不理父亲反对，偕玲离去。
Song Without Words (1961) [Movie]
無語問蒼天
director:
罗维
actor:
更多...
other title:
無語問蒼天
/
无语问苍天
哑女徐秋玲小父母双亡，虽与何世翔青梅竹马，但翔父以门户不当反对二人结合。翔回城念书，翔四叔季卿欺玲病哑，向玲施暴。玲因奸成孕，被养母逐出家门，幸得翔友郑英琦安顿照顾，并写信促翔归来。卿恐丑事被揭，诬陷玲与琦有染，更派人强行将玲弃于荒野。玲有口难言，诞下一子后，抱子返何家交予卿，众人始知卿作孽。至此，翔不理父亲反对，偕玲离去。
Song Without Words (1961) [Movie] Douban
無語問蒼天
director:
罗维
actor:
更多...
other title:
無語問蒼天
/
无语问苍天
哑女徐秋玲小父母双亡，虽与何世翔青梅竹马，但翔父以门户不当反对二人结合。翔回城念书，翔四叔季卿欺玲病哑，向玲施暴。玲因奸成孕，被养母逐出家门，幸得翔友郑英琦安顿照顾，并写信促翔归来。卿恐丑事被揭，诬陷玲与琦有染，更派人强行将玲弃于荒野。玲有口难言，诞下一子后，抱子返何家交予卿，众人始知卿作孽。至此，翔不理父亲反对，偕玲离去。
Her Pearly Tears (1962) [Movie] IMDb Douban
珍珠淚
Cross the River (1988) [Movie] Douban
過江
other title:
过江
/
過江
…
30年代中期，与日本侵略者暗中勾结的国民党川军师长刘绍基，垂涎川剧名旦花云舫的美貌，欲行不轨。他借给自己做寿的机会，请花云舫所在的戏班子到府中唱堂会。但因戏班人多势众，未能得手。
刘绍基在花云舫处一再碰钉子，加之川剧名角曹玉昆和随戏班子入川的京戏名武生穆小楼如影随形地保护着花云舫，使其险恶居心难以得逞。他便指使副官沈桂生买通班主贾三连和武丑丁春华，在台上假戏真做，丁用利刀刺死曹，班主又以"谋杀"的罪名嫁祸于花云舫。
在花被拘传期间，穆小楼每天守护陪伴着她。歹毒的沈桂生勾结警察局以"奸夫"的罪名逮捕了穆小楼。为救穆出狱，花云舫答应嫁给刘绍基，但要在成亲之前演一台"封箱戏"，刘一口应承。刘陪着日本军官田中前来观看《白蛇传》，当演到"断桥"这场戏时，穆小楼已神不知鬼不觉地代替花云舫上了台。有人看出破绽，在千钧一发之际，穆小楼以刀代镖，将台下的刘绍基打死。剧场顿时大乱。穆小楼一面掩护花云舫的戏班子撤离，一面施展武功，击毙丁春华以及田中和他的侍卫。接着，他又将沈桂生的追兵引进爆竹作坊，沈桂生也被除掉。正当穆小楼准备突围时，埋伏在作坊四周的军警乱枪齐发，穆小楼倒在血泊之中。汹涌奔腾的长江激流中，一叶小舟载着花云舫等人起伏沉落，艰难地驶向前方。
刘绍基在花云舫处一再碰钉子，加之川剧名角曹玉昆和随戏班子入川的京戏名武生穆小楼如影随形地保护着花云舫，使其险恶居心难以得逞。他便指使副官沈桂生买通班主贾三连和武丑丁春华，在台上假戏真做，丁用利刀刺死曹，班主又以"谋杀"的罪名嫁祸于花云舫。
在花被拘传期间，穆小楼每天守护陪伴着她。歹毒的沈桂生勾结警察局以"奸夫"的罪名逮捕了穆小楼。为救穆出狱，花云舫答应嫁给刘绍基，但要在成亲之前演一台"封箱戏"，刘一口应承。刘陪着日本军官田中前来观看《白蛇传》，当演到"断桥"这场戏时，穆小楼已神不知鬼不觉地代替花云舫上了台。有人看出破绽，在千钧一发之际，穆小楼以刀代镖，将台下的刘绍基打死。剧场顿时大乱。穆小楼一面掩护花云舫的戏班子撤离，一面施展武功，击毙丁春华以及田中和他的侍卫。接着，他又将沈桂生的追兵引进爆竹作坊，沈桂生也被除掉。正当穆小楼准备突围时，埋伏在作坊四周的军警乱枪齐发，穆小楼倒在血泊之中。汹涌奔腾的长江激流中，一叶小舟载着花云舫等人起伏沉落，艰难地驶向前方。
You Were Meant for Me (1961) [Movie] Douban
遊戲人間
director:
王天林
actor:
丁皓
/
白露明
…
other title:
游戏人间
/
遊戲人間
罗亚男与梁爱伦青梅竹马, 经常斗气. 伦是医生, 暗恋护士高式文. 男为戏弄伦, 穿上男装往医院, 邂逅文, 决展开追求, 与伦一较高下. 男顺利夺得文的芳心, 同时又对文兄卓然一见倾心, 讹称另有孪生胞妹介绍予然, 二人共堕爱河. 男不停转换男女装扮, 周旋於文、然之间. 一日, 爱伦病入院, 男赶往探望, 匆忙间男装打扮的她却误穿女装西裤. 文觉异样, 男乘机说出真相, 并撮合伦、文. 不久, 两对情侣同日结婚.
（来源：香港电影资料馆）
（来源：香港电影资料馆）
Knight of Knights (1966) [Movie] Douban
other title:
文素臣
「龍門七俠」之六俠夜探「昭慶寺」被殺，七俠之首文素臣（喬莊）決心報仇。寺內主持空明和尚（唐迪）作惡多端，調戲木匠妹妹琴兒（李菁），且與奸臣勾結，合謀在觀日亭殺害巡按林惕菴（李影）。林一家誤中機關墮海，幸獲文暗中保護，並在海中救回林之女兒紅玉（何莉莉）。林下令文進攻「昭慶寺」取走謀反名單，於是文潛入「昭慶寺」藏經閣與空明作最後一戰。張徹的劇本將電影貫注了傳統中國俠義精神，層出不窮的機關設計與爆炸場面，極盡視覺刺激。文素臣與空明的終極決戰，對後來張徹及現代武俠電影發展有重大的影響。
It's always Spring (1962) [Movie] Douban
other title:
桃李争春
新加坡歌后李愛蓮（葉楓）攜妹李小蓮（張慧嫻）到香港發展，希望能夠得到富商許兆豐（喬宏）的介紹，在旗下的春風殿夜總會擔任歌手。晚上許兆豐於春風殿為李愛蓮接風，李愛蓮即席高歌一曲，博得全場讚賞；春風殿經理董獻章（高原）見機不可失，答應與她簽約。替李愛蓮伴奏的樂隊領班陶正聲（雷震），對李愛蓮的艷色與歌藝一見傾心，忍不住回家對姊姊陶海音（李湄）提起李愛蓮加盟之事。陶海音本為「香港歌后」，更與許兆豐相戀多年，今見李愛蓮來勢洶洶，既擔心事業受到威脅，又疑心愛人移情別戀，遂決心與李愛蓮爭奪春風殿的演唱合同。 翌日二人分別到春風殿要求簽約，董獻章左右為難，情急智生下，決定同時聘請兩人以單雙日輪流表演，一個月後看成績再談續約。二人互不相讓，同時簽下合同。 簽約後二人毫不示弱，互出奇謀以求打倒對方。陶正聲深愛李愛蓮，只忙著為她伴奏，又介紹她跟唱片公司簽約，因此冷落陶海音。陶海音既不滿弟弟偏心，又妒恨李愛蓮處處爭先，於是出奇制勝，搶在李愛蓮前面於電視節目表演。李愛蓮以為陶正聲從中作梗，對他冷言相向。 陶正聲不滿陶海音的爭勝好強，一氣之下決定不再與姊姊合作，並且離家出走，姊弟關係面臨決裂……
Attack of the Joyful Goddess (1983) [Movie] Douban
Chinatown Kid (1977) [Movie] Douban
other title:
唐人街小子
/
唐人街功夫小子
…
故事发生在繁华的大城市香港，谭东（傅声 饰）和爷爷靠经营一个橙汁摊维持生计。谭东大字不识一个，却有着一身了得的功夫和力气，仅凭一双厚实的大手便能够榨出橙汁，爷孙两人的生意因此格外的好。
很快，一个名叫徐豪（王龙威 饰）的小混混便注意到了谭东，他先发制人挑衅后者却在比武之中一败涂地。羞愤之中，徐豪设下诡计令谭东背负上了贩毒的罪名，谭东因此遭到了警方的通缉。无奈之下，谭东踏上了逃亡的旅途，一路来到了美国旧金山，藏匿在唐人街上的一间餐厅之中。在那里，谭东结识了留学生杨坚文（孙建 饰），志同道合的两人之间结下了坚实的友谊。
很快，一个名叫徐豪（王龙威 饰）的小混混便注意到了谭东，他先发制人挑衅后者却在比武之中一败涂地。羞愤之中，徐豪设下诡计令谭东背负上了贩毒的罪名，谭东因此遭到了警方的通缉。无奈之下，谭东踏上了逃亡的旅途，一路来到了美国旧金山，藏匿在唐人街上的一间餐厅之中。在那里，谭东结识了留学生杨坚文（孙建 饰），志同道合的两人之间结下了坚实的友谊。
Men from the Monastery (1974) [Movie] Douban
The Bloody Avengers (1976) [Movie] Douban
八國聯軍
other title:
八国联军
/
八國聯軍
…
一段不堪回首的中国近代历史，由大导演张彻娓娓道来。清朝末年政局腐败，社会民不聊生，慈禧太后与一群愚昧无知的权贵大臣不但毫无抵御外国列强侵占，以及保护人民的能力，反而迷信以吞符念咒，自称无坚不摧的「义和团」可以抵御洋人，决意向列强宣战。结果导致八国联军攻陷北京，慈禧太后仓 惶逃难；人民这才醒悟到，只有孙中山先生领导的革命运动，才是挽救中国的唯一希望。本片于台湾实景拍摄，战争场面浩大，并由钻石级演员压阵，包括「影坛长青树」李丽华饰演慈禧太后、「功夫小子」傅声饰演刀枪不入的「义和团」铁汉曾献汉、性感尤物胡锦饰演一代名妓赛金花、红歌星甄妮饰演赛金花义妹小菊，编写出一阙英雄儿女的壮志悲歌。
The Guerillas (1980) [Movie] Douban WikiData IMDb TMDB
大殺四方
other title:
大杀四方
/
大殺四方
…
China is ripped apart by a civil war, and thousands of displaced refugees swarm into towns not yet ravaged by war. Three such refugees arrive in one town. They join forces with local rebel leaders to escape to the south before getting into trouble with Lu Feng who is out to exterminate all rebels.