鲁莽的天才摩托手埃杜·塞拉获得Aspar Moto2车队的参赛机会，却必须接受疏离多年的父亲——曾因事故退役的前冠军车手安东尼奥·贝拉尔迪的训练。在竞速梦想、父子旧怨与意外爱情的三重拉扯中，他踏上自我蜕变与和解的赛道。

西班牙，1808年。1808年6月6日拿破仑的军队面临了第一次战败，而且完全是一个人造成的：一个年轻人利用在蒙塞拉特山打鼓引起的连续回声引起了法国军队的恐慌。当拿破仑·波拿巴本人得知消息后，给皇家卫队轻骑队队长阿兰·马拉瓦尔一个任务：追捕蒙塞拉特山的责任人并割下他的头作为惩罚的标志。队长聚集了他最满意的部下，开始寻找这个被称作布鲁克的年轻人。