Dr. John Carpenter takes the job of running a health center in a low-income district. He enlists three women to help out who — unbeknownst to him — are actually nuns in street clothes. The church wants to improve the neighborhood but fears that nuns in full habit would be poorly received. Unaware of her unavailability, John falls for Sister Michelle, serenading her with his guitar — which, luckily for him, effectively wears away at her religious resolve.

Herman discovers he's the new lord of Munster Hall in England. The family sails to Britain, where they receive a tepid welcome from Lady Effigy and Freddie Munster, who throws tantrums because he wasn't named Lord Munster. An on-board romance had blossomed between Marilyn and Roger, but on land Marilyn discovers Roger's family holds a longstanding grudge against the Munsters.