2008 film by Ángeles González-Sinde

剧情简介提多是戴著大大眼镜的胖小孩，一家五口（提多、弟弟、爸、妈、爷爷）挤在一间小小的房子里生活。提多爸爸是长途卡车司机，经常不在家，妈妈因为家事繁忙也常常陷入歇斯底里的状态，让全家的日子更难捱。暑假到了，提多的爸爸决定带著提多一起去工作，提多这才发觉，外面世界这么大，成人世界这么复杂，爸爸天天跟妈妈嗯嗯，怎么也会跟别的女人玩亲亲；女警察阿姨为什么对男人那么凶，还有为什么，咦？为什么爸爸的卡车换了人在开，天啊，提多被绑架了….孩童的眼睛最是无邪，从提多的眼里看到的成人世界，充满了幽默滑稽。卢卡诺影展中最受观众喜爱的影片。

Juanito moved to New York to succeed as an actor. Years have gone by but success has not come his way and now he takes an odd jobs to survive. One day he is visited by his apparently successful cousin. However, their life together will discover the reality behind each of them.