Dos mujeres solteras de clases sociales opuestas deciden tener un hijo por fecundación artificial. Todo va bien hasta que descubren que han sido fecundadas por error con el óvulo de la otra.

Als sich Jungbauer Markus Hals über Kopf in die schöne Studentin Romi verliebt prallen zwei Welten aufeinander die verschiedener nicht sein können. Durch das gemeinsame Tanztraining wird ihnen klar was sie im Leben erreichen wollen und schaffen es sich gegen Missstände sowohl im Freundes- als auch im Familienkreis durchzusetzen um am Ende ihre Träume zu leben. Mit der unvergleichlichen Kulisse der österreichischen Berglandschaft, atemberaubenden Dance-Moves im Hip Hop und Discofox Tanz und einer sensationellen Fusion verschiedener Tanzstile zeigt "RISE UP", eine Geschichte über das Leben, das Erwachsenwerden, die erste Liebe und nicht zuletzt über die Magie, Kraft und Leidenschaft des Tanzens.

康沃尔小镇的女烟囱清洁工克莱尔·里德利（Milena Straube 饰）被当地人视为“幸运女神”。一次偶然重逢，她与多年未见的初恋乔什·哈丁（文岑茨·瓦格纳 饰）再次相遇。如今已成为纽约建筑师的乔什来到康沃尔，试图说服丧偶的姨妈杰西卡（莉娜·温德尔 饰）卖掉祖传的老宅，而杰西卡却不愿离开，并希望克莱尔的父亲丹尼尔（迪特玛·贝尔 饰）帮助她修缮房屋。