法国的CinéCinéma Classic是一个专门放映经典老电影的有线电视频道。为了纪念频道的创立20周年，它在近日更名为“Cine+”，并且举办了名为“昆汀·塔伦蒂诺行动：好莱坞的光荣混蛋”的活动，将集中播映由塔伦蒂诺参与执导、编剧和演出的9部作品。除此之外，频道还全新制作了一部纪录片，名叫《昆汀·塔伦蒂诺：香港电影的门徒》，用影像和独家访谈资料来解析“粉丝电影”的集大成者——昆汀与香港电影之间的联系。

Until the end of the nineties, the Hong Kong cinema that explored the limits of sex and violence without shame was labeled "category III". Calum Waddell's new documentary, an exhaustive investigator of the mysteries of genre film, is immersed, through interviews and archival images, in one of the most wild and exciting popular film cycles.