致美丽的你
/
아름다운 그대에게
/
韩版偷偷爱着你
/
韩版花样少年少女
/
For You in Full Blossom
/
韩版花样少男少女
all seasons:
1
director:
全基尚
playwright:
李英哲
actor:
Minho
/
Sulli
/
Lee Hyun-woo
/
Kim Ji-won
/
黄光熙
genre:
Drama
/
Romance
region:
South Korea
language:
Korean
season number: 1
number of episodes: 16
release date: 2012-08-15
IMDb: tt2191746
website:
wizard2.sbs.co.kr/foryou
overview
韩国人气跳高选手姜泰俊（崔珉豪 饰），因为腿伤未愈而失去信心，萌生退出校田径队的念头。具在熙（崔雪莉 饰），一个远在美国的女生，曾因泰俊获奖时所说的“奇迹是努力的另一个名字”而大受鼓舞。她女扮男装转学到泰俊就读的男子高校，并且机缘巧合下成为了泰俊的舍友。同班的男生都爱捉弄具在熙，而活泼热情的车恩杰（李玹雨 饰）却对她有好感，不禁为自己喜欢男生而烦恼。不久，校医发现了具在熙的真实身份，她告诉校医自己是为了帮泰俊而来，恳求不要拆穿这个秘密。而冷漠的泰俊也逐渐对她有了特殊的感觉，并逐渐恢复了对跳高的热情……
该剧改编自日本漫画家中条比纱也的人气漫画《偷偷爱着你》又名《花样少男少女》。这部漫画曾在日本和台湾被改编成电视剧并大受欢迎，而韩国版由SHINee成员崔珉豪与F(x)成员雪莉共同主演，SM公司多位艺人联袂参与。