The Butterfly Chalice (1965) Douban 蝴蝶盃 director: 张彻 / 袁秋枫 actor: 丁红 / 金峰 … other title: 蝴蝶杯 / 蝴蝶盃 本片為張徹早期執導之黃梅調作品，故事講述江夏縣令之子田玉川(金峰 飾)為漁家女胡鳳蓮(丁紅 飾)之父抱不平，誤殺總督盧林(井淼 飾)之子惹禍。玉川逃至江邊，走投無路，幸遇鳳蓮搭救，二人相對終宵，情愫漸生，玉川以傳家之寶蝴蝶盃相贈，訂下終身之約……
The Enchanting Shadow (1960) Douban IMDb WikiData TMDB 倩女幽魂 7.7 (27 ratings) director: 李翰祥 actor: 乐蒂 / 赵雷 … other title: 倩女幽魂 / L'Ombre enchanteresse … A young scholar spends the night in a creepy temple that is said to be haunted. He doesn't believe in the rumors, but after running into a Taoist swordsman, he meets a beautiful lady ghost.
