2010 film by Tran Anh Hung

本故事讲述了从小就过着特别贫穷生活的穷小子蒲郡风太郎（松山健一 饰）因年幼时家里非常贫穷，常被小朋友们歧视耍弄。最疼爱他的妈妈因病无钱医治，也离他而去。常年酗酒游手好闲经常打骂他的父亲蒲郡健藏（椎名桔平 饰）光知道从家里要钱喝酒，喝醉了就对他打骂使他脸上留下了一道伤痕。从而致使他幼小的心灵对人生产生了极度扭曲的想法，和金钱至上金钱就是万能的人生观。为了钱他啥事都能干出来，不惜杀人来保护钱财。从所在工厂下岗后，被招聘到了三国造船厂，见到了老板的女儿三国绿（米姆拉 饰）就暗下决心为了钱和儿时的怨恨，一定把三国绿搞到手，于是就策划了一系列的阴险计划。使用苦肉计取的了三国绿好感，又接近她的妹妹，同样脸上有伤疤从小就自卑忧郁的三国茜（木南晴夏 饰），很快取得了三国茜的欢心。使他的计划更近了一步，最终他能实现自己的目标吗？

Soichi Negishi moved to Tokyo to chase his dream of becoming a musician playing stylish, Swedish-style pop. Instead, he finds himself leading the death metal band Detroit Metal City, or DMC, as the costumed and grotesquely made-up "demon emperor" Johannes Krauser II. Although he hates the role and the things he has to do as a member of the band, he has a definite talent for it.

家、学校、便利商店——谨守着这样三点一线生活的初中生林二湖（大后寿々花 饰）老实本分，自小接受“不要多管闲事”的家庭教育。孰料某日不仅目睹流血事件，更与木讷好色的御宅男须藤ROBO（松山健一 饰）、古怪的地藏堂女老板真境名（浅丘琉璃子 饰）等人邂逅，令二湖突然意识到世界虽比预想的要更复杂、可笑与戏剧化，却是与自己紧密联系着的。无法再置身事外，拥有七彩声音与超群听力的二湖展露出异于常人的能力，与ROBO组成奇特的间谍队出没在都市的各个角落，解决了不少荒谬而感人的事件。两人的关系也在无厘头的破案间发生着变化。
本剧根据日本漫画家黑田硫磺的漫画作品《SEXY VOICE AND ROBO》改编。