无界文库027
Собачье сердце
[俄] 布尔加科夫 译者: 曹国维
简介
“在自然界所有的心里，就数人心最坏！”
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
《狗心》是布尔加科夫的荒诞寓言，讲述了一位莫斯科教授将已故之人的器官移植到流浪狗“沙里科夫”身上的故事。这只狗逐渐从毫无政治意识的动物变为掌握自己命运的存在，获得社会身份和工作，甚至发展恋情。然而，它虽拥有人类特质，却缺失道德情感，展现出狡诈与虚伪。实验结果出乎所有人预料，原本温顺的狗变成了一个难以定义的人类与动物之间的存在。教授的生活也因此沦为无法挣脱的噩梦。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
在卡夫卡之后，布尔加科夫成为二十世纪又一位现实的敌人，不同的是卡夫卡对现实的仇恨源于自己的内心，而布尔加科夫则有切肤之痛，并且伤痕累累。——余华
布尔加科夫我非常喜欢，非常喜欢。—— 高尔基
