鐵道員＆情書

淺田次郎
　　在電影《鐵道員》的餘韻尚未消去之前，我又拜讀了由永安巧先生所製的漫畫版《鐵道員》。
　　在我感覺到佩服及感動之前，激動貫穿了我的全身。小說家腦海裡的景象、 人物，絶不是具體的。而只是一種汪洋朦朧的印象。但是永安巧先生所畫出的赤裸裸景象、人物和一格一格的場景、動作，這所有全部簡直就是我想像中的《鐵道員》。
　　當然，《情書》也是一樣。連原作者都只有朦朧廣泛的想像的故事實體，竟 能夠如此鮮明、正確而又精緻地再現，我只能說對永安巧先生的能力，佩服得五體投地。 如果説這是「奇蹟」的話，應該是非常失禮的吧？但是我只能認為有一尊眼睛看不到的無形美神在保佑著。因為我們兩個作者之間，尚不曾有過任何一字一句的溝通，甚至連面都没見到過。

永安巧
　　和《鐵道員》這本書的邂詬，對我而言就像是命中注定的事。
　　前年春天，我在報紙上看到小說《鐵道員》的新書廣告。當時我強烈的感受到自己被這本書深深地吸引，我立刻就向書店訂了書。不久，正式發售的作品内容，完全符合我的期待。《鐵道員》是部短篇作品，加上文章相當容易閲識，所以我一口氣就将它讀完。看著、看著，我感動不已，涙水無法抑制地流出，就這樣邊哭邊看地讀完了它。然後，心裡湧上一股想將這個故事改編成漫畫的慾望。尤其是《鐵道員》及《情書》，無論如何我都想用自己的手將它畫成漫畫作品。
　　由這兩部作品中所傳達出的感動，正是我多年以來一直找尋的漫畫題材。同時在故事中，我也感受到和我自己生命中認為最重要的事相同的東西。成為漫畫家至今，正好三十五年。我非常興奮可以将《鐵道員》及《情書》當作我第三十五年的紀念作品。如果我也能和《鐵道員》的主人翁——乙松先生一様・直到生命的最後一天爲止，仍能畫漫畫的話，真的是非常幸福。