魔山

豆瓣
魔山

登录后可管理标记收藏。

ISBN: 9787575309172
作者: [德] 托马斯·曼
译者: 杨武能
格式: 精装
出版社: 译林出版社
发行时间: 2025 -11
装订: 精装
价格: 158.00元
页数: 1017

/ 10

0 个评分

评分人数不足
借阅或购买

[德] 托马斯·曼    译者: 杨武能

简介

欧洲精神生活的精髓,20世纪德语长篇小说佳作前三,托马斯·曼顶峰之作,“北极光”杰出文学翻译奖得主杨武能倾心移译!
.
【编辑推荐】
⛰️一曲一战所葬送的欧洲世界的精神挽歌,一场彷徨灵魂的荒原寻路之旅
⛰️诺奖得主、现代德语文学巨擘托马斯·曼基于自身经历、耗时11年写就的顶峰之作
⛰️欧洲现代文学史上的地标,20世纪德语长篇小说佳作前三
⛰️影响深远的文学经典,马尔克斯、卡尔维诺、桑塔格、村上春树、宫崎骏等皆是拥趸
⛰️“北极光”杰出文学翻译奖得主杨武能耗时20年倾心移译
⛰️万字长篇序言,剖解神秘的“魔山”世界与一个没落的时代
⛰️特别收录诺奖颁奖词、作家演讲词与人生自述
⛰️著名设计师廖韡精心设计,三边喷色,护封精装,精良印制,宜读宜藏
.
【内容简介】
年轻的汉斯·卡斯托普即将成为一名工程师,开始新的人生阶段。就在此时,他受家人所托,来到瑞士群山之中的疗养院,探望在此养病的表兄。他的计划是在此逗留三周,然后回到平原上,开启自己的生活。然而,一进“魔山”,岁月不明。这里的每个人对于疾病有着共同的执迷,他们与此地环境织成一面细密之网,让身处其中的人难以脱身。卡斯托普在这里看到了一个处于世俗世界之外的不同天地,感受着身体、情感、思想和死亡的另一面。时间绵延,三周变为七年,直至无所事事的沉湎被战争炮火惊醒……
.
【名人评价及推荐】
托马斯·曼博士——作为一位德国作家和思想家,您在作品中反映出了诸种现实,与各种思想观念角力,创造了苦痛之美,尽管您深信艺术是足堪质疑的。您在诗歌的崇高和智慧与对人类、对简朴生活的炽热渴望之间做了调和。
——瑞典学院
如果你已经读过一遍《魔山》,我建议你再读一遍。这本书的创作方式会让读者在第二次阅读时获得更深的享受。
——托马斯·曼
我觉得《魔山》是整个欧洲精神生活的精髓。
——辛克莱·刘易斯
托马斯·曼的小说《魔山》,我们可以把它看作本世纪文化的最全面的序言。
——伊塔洛·卡尔维诺
这本精彩的“思想的小说”同时也是(尤其对这一世纪末的读者来说)对所谓原样的思想的一种强烈怀疑,是对相信思想、相信思想能够领导世界的时代的一次彻底告别。
——米兰·昆德拉
《魔山》可能是所有小说中最富思想的作品。
——苏珊·桑塔格
《魔山》是改变欧洲文学形态与可能性的作品之一。这是一部与众不同的杰作。如果我们学着以其独有方式来阅读此书,那么它也是一种具有喜剧性而又深刻的令人喜悦之物,一种新的语言形式,一种新的观察方式。
——A. S. 拜厄特
当我还年轻,任意漂荡时,托马斯·曼的《魔山》给了我一种目标感。时至今日,这部小说所体现的先见之明与我的人生如此息息相关,让我惊异不止。
——乔治·帕克,《大西洋月刊》
对于我来说,托马斯·曼真正的杰作是那部1924年的史诗,那部枝节无限蔓延、陷于漫天飞雪中的《魔山》。
——W. B. 古德汉姆,《卫报》

contents

上册目录
引子 1
第一章
抵达 5
三十四号 15
在餐厅里 20
第二章
洗礼钵和祖父的双重形象 31
在迪纳倍尔舅公家 44
——关于汉斯·卡斯托普的品性德行
第三章
一本正经 57
早餐 61
愚弄·最后的晚餐·中断了的快活 71
意大利撒旦 83
思想敏锐 96
多说了一句 104
当然,一位女士 110
阿尔宾先生 116
意大利撒旦不体面的建议 120
第四章
必要的采购 137
顺便说说时间 149
他试着讲法语 154
政治上可疑 160
希培 167
心理分析 180
怀疑与思考 188
席间对话 193
不断加剧的忧虑 202
——两位祖父荡舟在黄昏时分
体温计 228
第五章
恒久不变的汤与恍然大悟 261
“我的天,我看见啦! ” 289
自由 310
喜怒无常的水银柱 319
百科全书 333
关于人体的学问 353
钻研 375
死的舞蹈 399
瓦普几斯之夜 447
下册目录
第六章
变迁 483
又来一位 514
关于上帝之国和恶的解脱 540
勃然大怒,再加一点令人十分难堪的情况 573
进攻失败了 590
神圣的事业 610
雪 648
好样儿的士兵 687
第七章
海滨漫步 745
荷兰绅士佩佩尔科恩 755
“二十一点” 767
荷兰绅士佩佩尔科恩(续) 794
荷兰绅士佩佩尔科恩(完) 847
麻木不仁 864
妙乐盈耳 878
疑窦重重 903
狂躁 943
晴天霹雳 977
附录
我译《魔山》二十年 杨武能 993
诺贝尔文学奖颁奖词 弗雷德里克·博克 1005
在诺贝尔文学奖晚宴上的演讲 托马斯·曼 1009
自述 托马斯·曼 1013

其它版本 (26)
短评
评论
笔记