In the standstill of the pandemic summer, a young couple wants to start anew and move from Hanover to Berlin. To say goodbye, they are throwing a farewell dinner. But good friends cancel — and uninvited guests show up. Soon, secret longings, misunderstandings and human abysses of the privileged dinner guests are revealed. Here, everyone is fighting only for themselves: a “bubble” that seems to have everything and yet threatens to despair of itself.

玛拉参加了一个严苛的德国武装部队的军事训练。当她的战友韦伯妄图在全队面前羞辱她的时候，玛拉明白她必须保护自己——尽管这会考验她的正直。