Two brothers lead the investigation into the murder of the heir of a large estate.

Un pilote de quad est retrouvé mort en forêt de Fontainebleau, piétiné par un mystérieux cavalier fantôme. Serait-ce le retour du Grand Veneur, légendaire protecteur de la forêt ? De retour dans sa ville natale, la commandante Pauline Laroche doit collaborer avec son ancien ami Nicolas Dupret, aujourd'hui gendarme équestre. Leur relation est tendue, mais Pauline n'a d'autre choix que de s'appuyer sur l'expérience de Nicolas pour affronter sa phobie des chevaux. Ensemble, ils doivent arrêter un fantôme qui semble prêt à tout pour défendre la forêt...quitte à tuer pour elle.

朱利安是个任职于跨国石油公司的地质学家，负责勘探油井和研究地质等事务。工作性质导致了他常年累月需要在国外度过，不能陪伴在妻儿身边。妻子玛丽对于这样的生活厌恶到了极点，即使两人并没有非常激烈的矛盾冲突，心灵的距离也开始渐行渐远。夫妻二人决定协议离婚，儿子马泰斯跟妻子生活。在朱利安一次回国的当天，接到了玛丽的电话，儿子马泰斯在夏令营失踪了。焦急的朱利安从前妻的现任丈夫那里得知，儿子可能是离家出走了，因为玛丽又怀孕了，他得不到应有的关注。但是朱利安的直觉告诉自己，儿子不可能出走，警察说很有可能是遭遇了绑架...