Jack Hannah — Director (37)
cover
Out of Scale (1951) [Movie] Douban
Out of Scale
director: Jack Hannah actor: Dessie Flynn / James MacDonald …
other title: 不合比例
Donald has a ride-on sized train layout in his backyard. There's a large tree (home to Chip 'n Dale) that's out of scale, so Donald moves it while they're out; they come back to see their tree moving. No problem; one of Donald's model houses is just their size.
cover
The Eyes Have It (1945) [Movie] Douban
The Eyes Have It
director: Jack Hannah actor: 品托·考维格 / 克拉伦斯·纳什 …
other title: 催眠眼镜
一向爱搞怪的唐老鸭（克拉伦斯·纳什 Clarence Nash 配音）邮购了一款催眠眼镜，戴上它便可对任何动物实行催眠。于是乎，梦中和一大堆肉骨头厮混的布鲁托（皮恩托·考尔韦格 Pinto Colvig 配音）不幸成为唐老鸭的实验品。它先是被催眠成老鼠，吱吱叫着满屋乱窜，而后又被变成缓慢爬行的乌龟，接着又成了一只在鸡舍里家长里短的老母鸡。唐老鸭虽然乐不可支，却不打算收手，更将和一只大公鸡对峙的布鲁托变成了咆哮的狮子。鸡舍顿时变得混乱不堪，而唐老鸭则悲剧地弄坏了催眠眼镜。
咆哮的布鲁托在身后紧追不舍，唐老鸭引火烧身，性命堪忧……
cover
无帆 (1945) [Movie] Douban
No Sail
director: Jack Hannah actor: 品托·考维格 / 克拉伦斯·纳什
other title: No Sail
在一个阳光明媚的日子里，唐老鸭（克拉伦斯·纳什 Clarence Nash 配音）和高菲（品托·考维格 Pinto Colvig 配音）这对不靠谱的好朋友们唱着歌曲来到码头边，他们准备租一艘小船出海游玩。小船具有全自动装置，只要向船舱的机器里面投入5块钱镍币，机器就会自动伸出桅杆和船帆，带着游客快速航行。谁知还没走多远，小船便收起桅杆，自动停了下来，提示游客继续投币。几次三番后，唐老鸭兜里的钱全部用光，而他们也被困在大海中央。不知过了多长时间，唐纳德已经一脸憔悴，体力不支，而高菲竟然可以靠喝海水为生，甚至还要往水里加盐调味。
几次三番错过获救的机会，唐老鸭和高菲已经到了最危险的境地……
cover
Donald's Off Day (1944) [Movie] Douban
Donald's Off Day
director: Jack Hannah actor: 克拉伦斯·纳什
other title: 唐纳德的倒霉日
清晨六点钟，旭日阳光慢慢爬进窗格。闹钟准时响起，而唐老鸭（克拉伦斯·纳什 Clarence Nash 配音）还沉浸在睡梦中。当闹钟声停止时，他精神抖擞地蹦了起来，以最快地速度穿好衣服、做完早餐。原来他早已计划当天去打高尔夫球，何况外面天气如此晴朗，不能辜负这大好阳光。三个小外甥休伊、杜威和路易睡眼惺忪从卧室走出，唐纳德迅速地亲了三个孩子，开门外出，结果暴风雨突然而至。几次三番，唐老鸭放弃了出行计划，失望而归。他的脾气无处可发，全部迁怒于小外甥身上。百无聊赖的唐老鸭坐在沙发上看书，偶然听到诊断早期病症的广播。
在一旁偷听的孩子们，决定利用这个机会好好戏耍一下坏脾气的舅舅……
cover
老实鸭号带他们活着回来 (1946) [Movie] Douban
Frank Duck Brings 'em Back Alive
director: Jack Hannah
other title: Frank Duck Brings 'em Back Alive
在一片古老的原始丛林，密林深处传来了凄厉的嚎叫。那是身着兽皮的野人高菲，他凭借藤蔓的帮助在树林间荡来荡去，悠游自在，虽然身处高空却有十足的把握，即使闭着眼也毫不担心会失手，俨然一个熟稔此道的高手。正在这时，一艘蒸气小船顺流来到丛林中，那是探险家唐老鸭，他打算在丛林中找到一个野人。高菲站在树顶上看到了肥肥的唐老鸭，他大喜过望，从身上掏出了刀子，随即如离弦之箭一般俯冲下去，结果却不小心失手了。唐老鸭看见野人出现在眼前也非常高兴，他给高菲提供了一纸合同，但是野人把合同弄得一团糟。
气恼的唐老鸭想尽办法要活捉野人，于是一场追逐战在丛林中上演……
cover
Lighthouse Keeping (1946) [Movie] Douban
Lighthouse Keeping
director: Jack Hannah
other title: 守望灯塔
故事从一座灯塔开始，唐老鸭（克拉伦斯·纳什 Clarence Nash 配音）是灯塔的管理员。长夜漫漫，无心睡眠，一个人如此无聊，他只能看书解闷。然而看书也有烦闷的时候，他偶然看到不远处的礁石顶上有一个鸟窝，胖胖的鹈鹕正呼呼睡大觉。唐老鸭一下子想出诡计，他调整镜面的方向，刚好对准了鸟巢。鹈鹕被强光弄醒，虽然心生不满，但只好带着窝钱到另一块礁石上睡觉。谁知唐老鸭并没有作罢，他继续假公济私骚扰鹈鹕。这一次，鹈鹕再也无法忍受了，它冲到等他之上，一口气吹灭蜡烛。这可气坏了唐老鸭，仿佛是大鸟最先冒犯了他一样。
于是，在这个宁静的夜晚，唐老鸭自找麻烦上身……
cover
Let's Stick Together (1952) [Movie] IMDb TMDB Douban Skybridge
Let's Stick Together
director: Jack Hannah actor: Clarence Nash / Bill Thompson …
other title: 让我们一起刺 / 우리는 친구 …
Even with his long white beard and aching back, an aging Donald still has to make ends meet by lancing trash in the park. When he happens upon his old partner, an elderly honey bee named Spike, it conjures up memories of the good ol' days.
cover
Uncle Donald's Ants (1952) [Movie] WikiData IMDb TMDB Douban
Uncle Donald's Ants
director: Jack Hannah actor: 品托·考维格 / 克拉伦斯·纳什
other title: 唐纳德舅舅的蚂蚁们 / Rache ist süß …
Donald spills some sugar on his sidewalk, and soon the ants are in complete control of his home, stealing the cake he was baking, building a pipeline from his maple syrup to their hill, and causing general mayhem.
cover
The New Neighbor (1953) [Movie] WikiData IMDb TMDB Douban
The New Neighbor
director: Jack Hannah actor: 比利·布莱彻 / 克拉伦斯·纳什
other title: 新邻居 / 새로운 이웃 …
As the new neighbor on the block, Donald Duck tries to be courteous to the inconsiderate slob living next door; but eventually a feud erupts, and the television news covers it like a sporting event.
cover
Grin and Bear It (1954) [Movie] Douban
Grin and Bear It
director: Jack Hannah actor: James MacDonald / 克拉伦斯·纳什 …
other title: 逆来顺受
在一个风和日丽的日子里，唐老鸭（克拉伦斯·纳什 Clarence Nash 配音）驱车来到景色宜人的布朗斯特国家公园。在四处游玩前，他随一众游客一同聆听管理员的告诫，譬如不能乱扔垃圾等等，尤其不能打扰熊的生活。与此同时，管理员还叮嘱那群棕熊，一定要和游客和睦相处，切忌盗窃，否则将被制成熊皮出售。
几乎所有的熊都找到了各自的服务对象，它们取悦游客，换取食物，宾主双方都感到万分满意。唯独一头浅色的棕熊始终找不到合适的对象，而最后它偏偏找上了以吝啬著称的唐老鸭。即使费尽心思百般奉承，也无法从唐老鸭手中换来一丁丁点的食物……
cover
Trick or treat (1952) [Movie] IMDb TMDB Douban Skybridge
Trick or treat
8.4 (5 ratings) director: Jack Hannah actor: 琼·弗雷 / 克拉伦斯·纳什 …
other title: 不给糖就捣蛋 / Trick or Treat …
When the nephews come to Donald's house in their Halloween costumes he dumps water on them and laughs at his trick. A witch sees this and decides to help the kids. By magic she gives Donald a bad time and the kids finally get their treats.
cover
冬天的粮食储备 (1949) [Movie] Douban
Winter Storage
director: Jack Hannah actor: Dessie Flynn / James MacDonald
other title: Winter Storage
春去秋来，大森林中，松鼠兄弟钢牙奇奇和大鼻帝帝正在准备过冬的食物。奇奇努力工作，结果发现帝帝正躲在火柴盒里呼呼大睡。好不容易叫醒了这个懒惰的同伴，然而他们赖以过冬的食物——橡果竟然所剩无几。这时，欢快的唐老鸭来到树林里。他正准备在树林中间的空地上种橡树，他所背的那满满一袋橡果自然成了两只调皮的小松鼠的猎物。跟随唐老鸭的脚步，小松鼠重新将埋在地里的橡果挖出来，甚至干脆弄破了唐老鸭的口袋偷走全部的橡果。他们的举动惹恼了爱发脾气的唐老鸭，唐老鸭气愤地设下陷阱。一轮橡果争夺战在森林间热热闹闹地展开了……
cover
Pluto's Christmas Tree (1952) [Movie] WikiData IMDb TMDB Douban
Pluto's Christmas Tree
director: Jack Hannah actor: Edward Brophy / Ruth Clifford …
other title: 布鲁托的圣诞树 / プルートのクリスマス・ツリー …
Pluto comes bounding outside to help Mickey get a Christmas tree. Chip 'n Dale see him and make fun of him, but the tree they take refuge in is the one Mickey chops down. They like the decorations, especially the candy canes and Mickey's bowl of mixed nuts. But Pluto spots them and goes after them long before Mickey spots them. Minnie, Donald, and Goofy drop by to sing carols.