After his loved ones betray him, a man in his 30s goes to a lakeside cabin to hide from the world. But instead of finding peace, he has to deal with a kooky neighbour, a missing drowned man, a crook on the lam, a stripper who hides out with him, and the cop who’s madly in love with her and looking for her with murderous ardour.

A recently released prisoner reunites his criminal colleagues to pull off one last heist.

According to the text of Stéphane E.Roy Nine slices of life. Nine stories that intertwine. A satirical comedy. Marc Gauthier, creator of the new "Dare Communic-Action ©" alleged communication guru, offers a new approach. But there will always be a gap between theory and practice ... Between nine earthy situations and absurd misunderstandings, everyone will try to grow up

When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario, the jurisdiction of the crime is shared between the two police forces and detectives David Bouchard from Montreal and Martin Ward from Toronto are assigned to work together. With totally different styles, attitudes and languages.