19岁的伊雷娜·古特在波兰被提升为一个备受尊敬的纳粹军官家中的管家，当她得知犹太区即将被清空时，她决心帮助十二名犹太工人。她决定将他们隐藏在她能想到的最安全的地方——德国少校家的地下室。在接下来的八个月里，伊雷娜运用她的智慧、幽默和巨大的勇气，尽可能长时间地隐藏她的朋友们。

两个母亲，两种性格，都在用不同的方式影响着女儿，到底谁更合格一些呢？米歇尔（西尔维·莫罗Sylvie Moreau饰）是个嗜毒成性的母亲，欠下一屁股的债，未婚夫再也忍受不了这个糟糕的女人，于是现在，米歇尔只能带着14岁的女儿投靠前夫的妹妹珍妮（玛莎·格莱农 Macha Grenon 饰）。珍妮怎么说也算是米歇尔的好友 ，然而对于教育女儿的态度二人却有着天壤之别，珍妮对女儿的管束近乎独裁集权式，生怕女儿成长的康庄大道上有任何的横生枝节。
米歇尔会对自己女儿产生多少负面影响，这一点让珍妮天天提心吊胆。她们的女儿，却用纯真的友谊，用自己刚刚成形的人生观，交给母亲们一份完满的答卷。

泰德（威尔士），查理（西科特）和汤姆（吉拉德）是三位老人，他们退出了社会，现在住在荒凉的小屋里。他们与外界的唯一联系是史蒂夫（ÉricRobidoux），他是附近城镇一家旅馆的管理者，他每周探访以带来食物和补给，以换取他们在现场非法种植的一部分大麻。 但是，有一天早上，特德在睡觉时死了。由于他实际上是该小组的负责人，这让查理和汤姆有些失落。此后不久，史蒂夫（Steve）带来了姑姑格特鲁德（Lachapelle）姑姑，他们不想再回到她已经生活了多年的辅助生活设施与他们同住，他们的生活进一步受到破坏。她进一步决定通过放弃名字Gertrude并由Marie-Desneige来摆脱过去。与此同时，一名当地摄影师Raf（Landry）试图寻找泰德（Ted），他试图记录数十年前毁灭该地区的森林大火幸存者的数量。同时，附近还有另一场森林大火的威胁，可能进一步破坏他们的生活。