The Mighty Ducks, an intergalactic ice-hockey team from another dimension, are trapped on Earth during a fight against their archrival. With no way to get home, they build their headquarters moxia.cc under a defunct hockey rink, and the crowds soon return. In their spare time, they battle criminals wherever they find them, despite the Chief of Police's distrust, and track down their nemesis.

A direct-to-video feature film, Mighty Ducks the Movie: The First Face-Off, was released in 1997. It comprises three episodes of the animated series edited into one continuous movie: The First Face-Off parts I and II, and Duck Hard.

Marsuperstar, Le Marsupilami à la une, Le Marsupilami au centre commercial, Le Marsupilami victime de la mode