Wu Ming-Yi — 作者 (5)
The Man with the Compound Eyes [图书] 豆瓣
作者: Wu Ming-Yi publishing house: Harvill Secker 2013 - 8
從簽下英文版權開始就被受國際媒體注目的文學作品
台灣首位華文作家與全球第一大出版社蘭登書屋首度合作!
「吳明益的《複眼人》可媲美村上春樹的《1Q84》、楊.馬泰爾的《少年Pi的奇幻漂流》及瑪格麗特.愛特伍的《洪水之年》(暫譯)。」,這不僅是關於台灣東海岸的故事,也是一位迷失的小男孩及其傷心欲絕的母親,在失落中找回愛及救贖的動人旅程。
我們曾經以為已然棄絕的記憶與物事,終將在海的某處默默聚集成島,重新隨著堅定的浪,擱淺在憂傷的海灘上。
《複眼人》,全書共分11章31節,多條敘事線分進合擊的情節鋪排、多層次的角色塑造,複眼式的立體觀照,呈現作家吳明益不同以往的寫作風格。複雜的敘述與視域交織成一部長篇的交響詩,在在發出對土地與生命的情感極強音;不變的是他對人類心靈掙扎與生態議題一貫溫潤、內斂的關懷,仍時隱時現地貫穿整個迷人的故事。
瓦憂瓦憂島,一座太平洋上的神秘小島,人們信奉海神卡邦,過著原始的漁獵採集生活,沒有文字,卻是擁有海的故事最多的地方。島上的少年阿特烈,在出生後第一百八十次月圓時,背負次子的宿命,展開有去無回的航海旅程。
而寓居臺灣東部的文學教授阿莉思,丈夫傑克森帶著十歲的兒子托托去登山,卻從此失去音訊,救難隊上山搜尋未果,讓阿莉思計畫尋死。
兩個尋死之人,與經營第七隻Sisid的阿美族人哈凡、開計程車的布農族人達赫、為一條貫穿山脈的道路而曾來過臺灣的德國人薄達夫,以及挪威海洋專家莎拉…….因緣際會在島嶼的東部相遇。
這是一部描寫人類心靈中的孤寂、掙扎,自然界的變動不居,人與環境的互動,地誌變化,手法既擬仿人類學,又揉合多種敘事筆法……難以歸類,卻絕非艱澀難讀的動人小說。也是投身自然書寫、小說創作的吳明益在寫作上的新嘗試。
★本書中文版《複眼人》由夏日出版社出版。
The Man with the Compound Eyes [图书] 豆瓣
作者: Wu Ming-Yi publishing house: Pantheon 2014 - 5
On the mythical island of Wayo-Wayo, young Atile’i has just seen his 180th full moon and, following the tradition of his people, is sent out alone into the vast Pacific as a sacrifice to the Sea God. Just when it seems that all hope is lost, he happens upon a new home—a vast island made of trash. Meanwhile, in Taiwan, Alice, a professor of literature, is preparing to commit suicide following the disappearance of her husband and son. But her plans are put on hold when the trash island collides with the Taiwan coast where Alice lives. Her home is destroyed, but meeting Atile’i gives her life new meaning as they set out to solve the mystery of her lost family. Drawing in the narratives of others impacted by the disaster—Alice’s friends and neighbors, environmentalists from abroad, the mysterious man with compound eyes—the novel tells an enthralling, surreal story of the known—and unknown—world around us.
虎爺 [图书] 豆瓣 Goodreads
作者: Wu Ming-Yi / 吳明益 publishing house: 九歌 2003 - 1
獲獎無數、被視為新世代小說作家中的佼佼者的吳明益,本書是他榮獲《聯合報》文學獎的首獎小說作品<虎爺>,以類人類學手法看「迷信」,保留了鄉土在文壇的一線生機。故事不落俗套,有新世代的疲懶、毫不在乎的況味,抵銷了鄉土、後設文學的俗濫概念、訴求,也將「後設」這樣高蹈的概念拉到和原來鄉野俗譚巧妙結合,產生新的感覺。採用非全知觀點詮釋了民俗本身的不可解,切入點十分有趣……它不強調七○年代鄉土的意識形態,使對設計本身反而產生更大的興趣。
《聯合報》文學獎首獎作品
知名作家 李昂、彭小妍、范銘茹專文推薦。