Three teenage brothers, gang-member Bobby, troubled mama's boy Alan and self-assured prankster Lex, reside in a downtrodden section of Glasgow, Scotland, circa 1968. But while Bobby and Alan are beginning to experience the power of raging hormones, the story focuses on Lex, who begins a downward spiral after he accidentally shoots the leader of Bobby's gang. Lex's cockiness and immaturity unfortunately prevent him from understanding the effect his subsequent crimes will have on both himself, and on those around him.

故事发生在十八世纪的英国，伯鲁格（罗伯特·卡莱尔 Robert Carlyle 饰）一直以来都非常渴望能够前往美国开启新的生活，于是决定靠着偷抢拐骗来弄到第一桶金。一次偶然中，伯鲁格结识了名叫麦格里安（约翰·李·米勒 Jonny Lee Miller 饰）的男子，麦格里安仪表堂堂，让就算是第一次见到他的人，也对他充满了信任，于是伯鲁格决定利用这一巨大优势，两人一起行动。 很快，这对疯狂的强盗就在整个英国臭名昭著，贵族首领们无不想要将他们捉拿归案。一天，一个名为丽兹（内芙·麦克因托什 Neve McIntosh 饰）的女人出现在了伯鲁格的身边，令伯鲁格坠入情网失去了判断力。

Collider tells the story of six people transported to a post-apocalyptic 2018, where they have to fight to discover how they got there, how to survive, and how to get back to the present. The story focuses on a young scientist Peter, who sabotages CERN laboratories Hadron Collider when his credibility is wrongfully destroyed. By doing so he accidentally transports himself via a wormhole to a world ruined by natural disasters and at war with the Unknown. He brings with him five people who have ‘jumped’ from different times and different places, but who each hold vital clues needed to return back to their present times. Peter keeps getting flashbacks and a sense of deja-vu linked to the future. If he’s right then he has just 36 hours to figure out a way to get to CERN, reverse the wormhole and prevent the apocalypse because when the clock runs out so does Earth’s existence.