A woman discovers a series of old letters that lead her to the burial site of a beloved son and brother.