Lisa Berton ha intentado olvidar su pasado, la casa donde murió su madre, en la cual fue acusada de haberla matado a pesar de contar con tan solo 10 años en ese momento. Veinte años más tarde, Lisa, reconvertida en Cécile Morel, decide, junto con su marido Alex, comprar la casa de su infancia. Sin embargo, pronto quedará claro que alguien quiere volver a hacerle sufrir como sufrió cuando era niña... (FILMAFFINITY)

一辆休旅车冲下悬崖，司机当场死亡。死者涉及一桩枪案，但赃物却不见踪影。法国警官维威耶和瑞士警探梅耶再次联手破解谜团。

Henry Dunant, son of a Geneva francophone upper class bourgeoisie family, works for a Swiss exploitation company in French Algeria; when the colonists are thirsty, he returns determined to convince the firm and emperor Napoleon III to build a dam for them. After his Uncle, Dr. Hubert Dunant, diagnoses him not with Algerian typhus, just malaria, also his first meeting -dropping drawers in hospital for a shot- with nurse Cécile Thuillier, and meeting his careerist brother Daniel's fiancée, Léonie Bourg-Thibourg, daughter of the firm's boss, the board approves his plan. On his way to the emperor, who didn't even concede to receive him, Henry gets stuck in Castiglione, part of the Austrian province Lombardy which French troops came to 'liberate'; his Geneva friend Dr. Louis Appia saves his life by presenting him to suspicious Austrian troops as his medical assistant...