Skam is getting a French remake. Shooting starts on September 25th and we’ll get four seasons. Sana is now called Imane (17-20 yo, MENA or african, must speak arabic): she is self confident, powerful, protective and very mature.
Another main character is Ludo: to be played EITHER by a caucasian baby faced Dicaprio OR a black actor with a nice face, he is also funny and energetic. This could be Magnus or Mahdi.
The remake will be broadcast on France 4 (more or less like BBC3).

孤独青年在住宅大楼自设昆虫馆，把各种昆虫和爬虫类视为宠物，蝎子蜈蚣爱不释手。新宠儿是一只外来蜘蛛，暂时给它一个安乐窝，只是掌上明蛛求生欲强，它要逃离禁室，不断繁衍。后代变种夺命巨蛛，大楼到处结满蛛网，居民陷入一片恐慌。基于公众安全理由，警方封锁现场所有出口，死里逃生更是难上加难。凡尼切克首部长片，直视无孔不入的致命威胁，触及社会的阶级歧视，勾起封城恐惧，善用特效与场景空间，拍出令人毛骨悚然血压狂飚的蛛杀危机。

Katia Reiter directs the Guadeloupe Volcano Observatory. A passionate volcanologist, she’s waved goodbye to the idea of one day fulfilling her professional dream of managing a major eruption. But she hadn’t appreciated the unpredictable nature of the Soufrière... or of young volcanologist Aimé Lubin.

攝影師西瑞爾與愛滋病共存了一段時間，他不斷挑戰自己的創作極限，決心充分利用剩餘的時光。某日，一對夫婦艾瑪和薩米搬進了他工作室樓下的公寓。西瑞爾很快的就被薩米的美所吸引，兩人迅速發展出浪漫關係，而這段關係也很快被艾瑪發現。然而愛滋在世紀末蔓延，打破了這段三角關係的平衡與平和，遭摧毀與奪去的部分該如何歸返？