This is a stage play, filmed and broadcast live to cinemas across the UK on 1st October 2009. The 'film' was then screened worldwide 'as live' in hundreds more cinemas as part of the National Theatre's NT Live project which aims to do the same for many of theatre's productions. The scheme debuted in July 2009 with National Theatre Live: Phèdre (2009).

《一报还一报》是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的戏剧。
该剧讲述公爵文森修统治着维也纳，他想暂时离开公国，派安哲鲁代行职权。安哲鲁担任新职不久，发生了一位叫克劳狄奥的绅士勾引一位年轻小姐并导致其怀孕的事件。安哲鲁按照法律条文把克劳狄奥关进监狱，并判处死刑。克劳狄奥托人叫他姐姐依莎贝拉向安哲鲁求情。安哲鲁对美丽的伊莎贝拉动了邪念。他对伊莎贝拉表示：如果她把处女的贞洁献给他，他可以饶她弟弟一命。伊莎贝拉坚决拒绝。公爵用计谋揭穿了安哲鲁的卑鄙行径，保全了克劳狄奥的性命，也成全了克劳狄奥的婚姻。

由近年来在莎剧改编领域创作力惊人的西蒙·古德温（Simon Godwin）执导、英国著名莎剧演员、托尼奖得主拉尔夫·费因斯（Ralph Fiennes，《英国病人》《辛德勒的名单》《安东尼与克莉奥佩特拉》《直线偏执狂》）与奥利弗奖得主因迪拉·瓦尔玛（Indira Varma，《权力的游戏》《海鸥》《乐在当下》）联袂出演，莎士比亚四大悲剧之一的《麦克白》全新复排来袭！
这次复排选择在东伦敦的Dock X仓库搭台，打破舞台桎梏，全景式重塑战争场景，沉浸式体验张力升级，将莎士比亚讲述贪婪、谋杀、欺骗的作品包裹上当代权谋色彩。我们且看麦克白夫妇如何受到野心的强烈感召，踏上了弑君篡位的不归路，而欲望如嗜血的狂魔，终将使得两人走向疯狂和灭亡……