Feuilleton en six épisodes de 55 minutes qui brosse avec authenticité le portrait de Voltaire, et retrace la vie du philosophe, fertile en incidents littéraires, politiques et mondains de toute sorte.

父亲带着十几岁的女儿和朋友以及他的十几岁女儿一起度假。在聚会上，父亲开始和朋友的女儿有染。她想揭露这段关系，迫使父亲在与朋友的真相或欺骗之间做出选择。