In Saint-Étienne, an old forested village, a young woman unravels the mystery surrounding her father's sudden death. As strange incidents multiply around her, what she discovers is even more sinister and horrifying than anything she could have imagined.

1979. Donald Lavoie is a fearsome hitman who works under the orders of Claude Dubois, the boss of the Montreal South-West mob. The assassin takes under his wing the young rookie Serge Rivard, a hotheaded small-time crook who soon compromises him in a dirty double murder. Thanks to the lawyers dearly paid by the Dubois clan, Donald escapes justice but that's only a temporary setback for Detective Sergeant Roger Burns, who tries to tries to convince Lavoie to become an informer. To test his killer's devotion, Dubois asks him to eliminate someone close to him. When he disobeys the order, Donald joins forces with other criminals to plan a bank robbery to finance his exile to the South. Hunted by the Dubois clan on one side and Burns' investigators on the other, Donald finds himself caught in a tightening vise.

2016 film by Alain Desrochers

A woman learns secrets about her family while attending the funeral of her father.

Nathalie Dagenais is a 19 year old girl studying to be a lawyer. New to the city of Montreal, she will soon discover the world of porn. One day, her father comes across her picture on the Internet and wants to find her and before she makes what he thinks is a mistake. The story goes from past to present, when a police officer investigates the death of Max, a man who Nathalie knew.