n a 2-minute introduction to this piece, Leonard Maltin briefly discusses Disney animator Ward Kimball's impact on the series, for which he was director and producer. He also explains the reception to this episode. He reveals it was later edited into a featurette, accompanying Davy Crockett and the River Pirates and meriting an Academy Award nomination for Best Documentary Short. As the title implies, this episode looks into the potential of people traveling to space.
This new series is launched with a brief, and often light-hearted history of experiments with rockets. The possibilites of satellites are considered. And then a practical look at what a spaceman shall have to physically and psychologically face: momentum, weightlessness, radiation, and perhaps space sickness. These animated sequences on the spaceman are most inspired, providing a factually accurate and visually amusing fashion. The episode concludes with a simulation of a launch into space.

在一个阳光明媚的日子里，我们的小绅士米老鼠开着汽车来到公园门口。他西装革履，优雅得度。在停好车后，米奇戴上礼帽，拎着文明杖装腔作势地走入公园。这时，身着华美洋服的米妮打着小小遮阳伞从他身边走过。米奇被对方曼妙的身姿所吸引，他主动上前搭讪，两人一拍即合，你侬我侬。稍后，他们并肩而行，来到剧院观看戏剧。剧院里人声鼎沸，少顷演出开始，题目为《亲爱的父亲》的戏剧让米妮泪如雨下。接下来是由真人表演的歌舞喜剧，两位演员插科打诨，嬉闹不断，让台下的观众乐开怀。
米奇和米妮度过了快乐浪漫的一天……

A Hollywood filmmaker (Mike Jittlov) makes a short for an evil film studio. Unbeknownst to him, the producer has placed a bet of $25,000 that he won't come up with anything with a use. Luckily, our film creator gets the help of his friends.