De "Bound" à la série queer "Work in Progress", une exploration et un décryptage de l'oeuvre artistique et de la carrière révolutionnaire de Lana et Lilly Wachowski. "Matrix" est le terreau où sont semées toutes les graines du combat des cinéastes. Le féminisme, l'anticapitalisme, la transidentité ou la justice raciale sont encodés dans des scènes d'action en trench-coat ou dans des métaphores chargées de symboles. Les deux soeurs, aussi intransigeantes dans leurs combats sociétaux que dans leur esthétique expérimentale, sont une heureuse anomalie hollywoodienne, une véritable faille dans la matrice, qu'il est temps de redécouvrir.

After a failed attempt to join the French Foreign Legion to escape the police, Nino Paradis reunites with his girlfriend Lale and his two best friends, Malik and Charlie. From side hustles to nights spent partying, Nino and his friends are desperately trying to find their place, and keep on dreaming, in a world that seems to have given up on them.