After living together for several months, Louis (24 years old) moves in with his lover Sam (35 years old) in the huge suburban house bought as a surprise by the latter. Despite the excitement generated by this pivotal stage in their relationship, Louis discovers that his new life is a prison: a suburb far from the city, his landmarks and his friends. An invitation to dinner will upset the couple, as a certain darkness sets in.

Forty-something Pierre is serving a fourteen year prison sentence. His mother, who is approaching eighty, visits him every week. Suzanne, Pierre's current wife, has moved on since he was sent away. Each character gives us a frank account of a period in their lives that seems suspended in time by the fragile connection between life on the inside and the world outside. Their destinies are linked by crime, guilt and loneliness, and like casualties of love and desire, they are dying to stick their heads above the water and breathe the air of life.

One Friday night, Victor makes his escape and leaves his residence for adults with autism. Seeking freedom, he meets Jessy with whom he spends the night. Thanks to their encounter, Victor reconnects with himself and asserts his own identity.