罗鸣 — 译者 (3)
男性妥协 [图书] 豆瓣
7.4 (22 个评分) 作者: 蔡玉萍 / 彭铟旎 译者: 罗鸣 / 彭铟旎 出版社: 生活·读书·新知三联书店 2019 - 7
通过对中国深圳、东莞和广州266名农民工的深度访谈,本书描述了中国的城乡迁移对家庭和性别关系的改变。而这一探讨,是通过聚焦于男性和男性气质的改变来完成的。
作者在书中展示了这场始于三十多年前的大规模城乡迁移是如何重塑男性农民工作为爱人、丈夫、父亲和儿子的角色的。在这场为了生计的“搏斗”中,男性农民工做出了“男性气质的妥协”:他们通过在夫妻权力和家务分工中做出让步、重新定义孝顺和父职等方式,努力维护着家庭中的性别界线和他们在家庭中的象征性的支配地位。
这些男性农民工及其家庭的故事,也揭示了中国经济改革、现代化和社会转型的另一个侧面。
本书荣获国际社会学协会移民研究2018年度最佳图书奖 (International Sociological Association RC31 Sociology of Migration 2018 Best Book Award)
好女孩不会有坏事发生 [图书] 豆瓣
Nothing Bad Happens to Good Girls: Fear of Crime in Women’s Lives
作者: [美]埃丝特·马德里斯 译者: 罗鸣 出版社: 当代世界出版社 2024 - 7
【编辑推荐】
⽇常⽣活中,犯罪恐惧⽆处不在。它可以明晃晃地呈现在各种统计数据⾥、重⼤刑事案件中;但它更多的时候,也许只是我们⽣活中不经意的⼀个⼩细节。那也许是⼀条⿊暗中的交错⼩径,也许是脑⼦⾥⼀闪⽽过的画⾯,但你不敢踏⾜,也⽆法细思。
本书作者做了⼀项伟⼤且细致的⼯作, 她以严肃、冷静、客观、专业的学术精神,从跨学科视⻆讲述现实议题,悉⼼整理并分析了 140 位⼥性的发⾔。她们来⾃不同的阶层,有着不同的肤⾊,成⻓于不同的教育环境,但她们却同样是⼥性。她们的发⾔揭露了这样⼀个事实⼥性的犯罪恐惧在某种程度上是被系统性“建构”的;⽽“成为好⼥孩”,对消弭这种犯罪恐惧于事⽆补。
这些是美国 20 世纪 90 年代⼥性的⽇常经历。尽管时代不同,但⼥性⾯临的困境却总是相似的,这些过往⼥性的⾔说也并⾮毫⽆意义。在新的时代,意识觉醒的⼥性⼜将如何突破性别困境,打破刻板印象,消除犯罪恐惧?看完这本书之后,也许我们都会有⾃⼰的答案。
【内容简介】
本书从⼥性⽇常⽣活中的犯罪恐惧谈起,鞭辟⼊⾥地揭示了主流⽂化中对男性和⼥性的双᯿ 标准,呈现了美国社会乃⾄其他地区,不同时刻、不同种族、不同阶层、不同教育背景下的⼥性所⾯临的共同困境:物化⾏为、男性凝视、性别暴⼒、⺟职陷阱……“⽆形的墙”从出⽣开始就围绕着⼥性,⽽这⼀切,都源于对⼥性的恐惧与控制。
本书作者采访了 140 位⼥性,讲述了她们如何对抗在私⼈领域或公共空间所遭受的不公平的对待。深受犯罪恐惧影响的她们被限制、被束缚,乃⾄被迫禁⾜,“适当时间”“适当地点”“适当⾏为”成为某种共识,甚⾄成了检验“完美受害者”的标准,⽽她们也常常因此遭遇不公。从家庭、校园到职场再到社会,⼥性的⽣存环境之艰难,这背后的深层根源是什么?在新的时代,我们如何⾯对这些困境?从这些“她说”中,我们也许能找到⾃⼰的答案。
作家、学者推荐
任何形容词都隐藏着社会建构的标准,何为“好”⼥孩也从不例外。社会学研究的⼯作恰恰是揭示建构过程中的权⼒运作,彼岸则是唤起我们每个⼈的反思,进⽽更新我们的社会共识。从这个意义上讲,埃丝特·⻢德⾥斯出⾊地完成了她的⼯作。不论是⼥性还是男性,这本书都可以作为我们思考性别话题的经典⼊⻔作品。
——董晨宇 (中国⼈⺠⼤学新闻学院讲师,B 站知名 UP 主)
“好⼥孩”可不是⼀种颂扬,⽽是⼀种控制。在它的训练下,⼥性放弃了对公共场所的使⽤权,放弃了夜晚的篮球场,担⼼街头的陌⽣⼈多于担⼼家庭内部的犯罪,把安全理解为⾃⼰对⾃⼰的义务,⽽不是社会的责任。
本书告诉我们,对⼥性的控制有多种形式。塑造⼥性对犯罪的恐惧,不断循环那些关于标准受害者形象与犯罪者的图像,这让我们⽣活在⼀个“⼩红帽”式的经典想象中:好⼼⼥孩去了不该去的地⽅,野兽般的坏男⼈袭击她,⽽强壮的男⼈保护着她。犯罪恐惧植根于多重权⼒重叠的等级制度中,以结构性的⽅式捆绑着⼥性的身体和⼼灵。
——淡豹(作家)
美国个人主义的根源 [图书] 豆瓣
作者: [美] 亚历克斯·扎卡拉斯 译者: 罗鸣 / 王一鸽 出版社: 东方出版中心 2024 - 7
◎美国政治学会推荐图书、Choice杂志年度杰出著作奖。
◎美国政治极化现象日益加剧,但为何自由派与保守派都共同强调个人主义?
以历史回应现实,探索个人主义的源头,揭示它如何演变为美国人的固有思维模式。
◎揭穿美式个人主义的神话,看清美国社会的深层次问题。
在个人主义的光辉背后,是种族和性别不平等,以及白人至上主义的阴影。
-----------
【内容简介】
个人主义是美国公共生活的显著特征之一,今天其影响力无处不在。本书作者亚历克斯·扎卡拉斯深入剖析了安德鲁·杰克逊总统时代的政治辩论,揭示了个人主义思想如何在当时萌发,并深刻影响了美国政治和文化的方方面面。
杰克逊时代的政治辩论为个人主义思想的形成奠定了基础,普及了“自力更 生的拼搏者”“自然权利的拥有者”“白手起家的英雄”三种神话,将美国塑造为自由和独立的理想之地。然而,这种个人主义话语的流行也带来了一些问题,例如在决定谁能享有平等权利和自由时存在的偏见,以及对自由市场的过度理想化等。通过深入研究杰克逊时代的政治辩论和相关历史事件,本书引导我们重新审视美国社会的主流价值观。
【本书亮点】
1. 重新定义杰克逊时代
颠覆传统观点,将1820到1850年代视为塑造美国政治思想的开创性时代,而非夹在独立战争和南北战争之间的沉寂时期。
2. 解构个人主义的三重神话
通过详尽分析,揭示美国个人主义由三个重叠的神话(自力更生的拼搏者、自然权利的拥有者、白手起家的英雄)构成,每个神话都蕴含特有的个人自由理念和美国例外主义叙事。
3. 深刻解读对个人主义神话的政治操控
分析几代政治家、评论家和煽动者如何利用个人主义神话来服务不同政治目的,从而决定谁享有平等权利和自由。这一过程中,往往是白种美国人,尤其是白种美国男人在竞逐和博弈中胜出。同时,这些神话塑造了社会和谐与无限机遇的乌托邦愿景,并至今影响着美国政治。
【名家推荐】
扎卡拉斯以清晰而简练的文字,带领读者回到历史(从建国时代到杰克逊时代)中,追溯三大个人主义神话如何塑造了美国人对市场、政府和平等的信念。这本深度研究的著作有助于我们理解美国如何演变成今日之美国。
——南希·L. 罗森布卢姆,哈佛大学政治学教授、美国政治与法律哲学协会主席
作者深入探究了“白手起家的英雄”神话……揭示了许多让美国人依然痴迷的观念的根源。这是一项非凡的成就。
——史蒂芬·马赛多,美国普林斯顿大学杰出教授、人类价值研究中心主任
《美国个人主义的根源》是一部文辞优美、研究细致、构思大胆的力作。亚历克斯·扎卡拉斯重新审视了美国个人主义的概念,并描绘了其力量和隐患。强烈推荐!
——詹姆斯·A. 莫罗尼,布朗大学政治系主任
此书论点新颖别致,且大致忠于史实,较真确可靠。
——李海默,复旦大学国际关系与公共事务学院青年副研究员