若热·阿马多·德·法里亚 — 作者 (5)
无边的土地 [图书] 豆瓣
Terras do Sem Fim
作者: [巴西] 若热·亚马多 / Jorge Amado 译者: 吴劳 出版社: 译林出版社 2016 - 7
◆亚马多早期现实主义风格的巅峰之作
◆亚马多本人最钟爱的一本书
◆史诗般描绘巴西精神的发源地
塞克罗•格朗德森林,一片原始而肥沃的土地,被认为是最适宜种植可可的土地,也被森林中的巫医所诅咒。然而,为了争夺它,当地最强势的巴达诺兄弟与奥拉旭上校决定不惜代价,让这里血流成河。可可的金色果实,默默见证着开荒者的梦想、仇恨、爱情和死亡。
《无边的土地》是若热•亚马多早期的代表作,着力表现了巴伊亚地区的经济、社会斗争和狂热、激情的当地人民。这部作品浓缩了亚马多“巴伊亚”主题的精华,以史诗般的笔调写出了这一地区的独特历史。
弗洛尔和她的两个丈夫 [图书] 豆瓣
作者: [巴西] 若热·亚马多 / Jorge Amado 译者: 孙成敖 / 范维信 出版社: 译林出版社 2016 - 7
◆狂欢节上死去的丈夫重回人世,守寡已久、终有归宿的弗洛尔,要如何在两个丈夫间做出抉择?
◆亦真亦幻间,探触人性本真
◆诙谐笑闹后,摹写爱情原态
迷人又任性的瓦迪尼奥在狂欢节上猝然离世。这位臭名昭著的赌徒曾令他那娇艳可人的妻子饱受苦楚,如今,这位寡妇只把心思放在美食学校上。守寡已久的弗洛尔终于被与瓦迪尼奥截然相反的药剂师吸引,可结婚后,她却时时梦到那位死去的丈夫。一天晚上,瓦迪尼奥出现在她的床边,欲望不减,来履行他的婚姻权利……
Gabriela, Clove and Cinnamon [图书] 豆瓣
作者: Jorge Amado 出版社: Vintage 2006 - 9
Ilhéus in 1925 is a booming town with a record cacao crop and aspirations for progress, but the traditional ways prevail. When Colonel Mendonça discovers his wife in bed with a lover, he shoots and kills them both. Political contests, too, can be settled by gunshot...
No one imagines that a bedraggled migrant worker who turns up in town–least of all Gabriela herself–will be the agent of change. Nacib Saad has just lost the cook at his popular café and in desperation hires Gabriela. To his surprise she turns out to be a great beauty as well as a wonderful cook and an enchanting boon to his business. But what would people say if Nacib were to marry her?
Lusty, satirical and full of intrigue, Gabriela, Clove and Cinnamon is a vastly entertaining panorama of small town Brazilian life.
奇迹之篷 [图书] 豆瓣
Tenda dos Milagres
作者: [巴西] 若热·亚马多 / Jorge Amado 译者: 樊星 出版社: 译林出版社 2016 - 7
◆一部巴伊亚底层人民种族融合的斗争史
◆诠注乐观、狂欢、梦与激情的巴西精神
◆本书出版获巴西文化部 / 国家图书馆基金会的资助
“奇迹之篷”坐落于塔布昂斜坡60号,是一所民众大学的校长办公室。这里是巴伊亚民俗生活的心脏,也是黑人领袖佩德罗•阿尔杉茹捍卫种族融合斗争的根据地。
20世纪初的巴西,黑人与混血儿仍被视为病理上的“生来犯罪人”,受政府法令的镇压迫害。在“奇迹之篷”下, 容纳了被禁止的音乐 、非法的舞会、桑巴、灯影戏、卡波艾拉,每个混血儿都绽放着独特的生命光彩。
也是在“奇迹之篷”简陋陈旧的作坊里,印刷出一本本巴伊亚民俗小书,展现底层人民真实生活的超自然力量——那是摒除偏见的奇迹,更是种族融合的奇迹。