Un jeune professeur de Français entame sa première journée de cours à la maison d’arrêt de Nancy lorsqu’il rencontre une jeune femme dont il tombe follement amoureux. C’est avec la naissance de cet amour que le jeune homme découvre l’univers carcéral.

Au cours d’un trop long été, Jimmy, un enfant de 13 ans que les circonstances forcent à devenir trop vite adulte, se cogne aux limites de sa petite ville et de sa vie heurtée, entre une mère à la dérive et un beau-père qui la tient sous sa coupe.

保罗（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）一开始就认定了露西（克里斯汀·斯科特·托马斯 Kristin Scott Thomas 饰）是自己要携手共度一生的女人。所以从医学院刚刚毕业，保罗就和露西携手步入了婚姻的殿堂。而露西也甘愿为了保罗，为了他们的家庭而放弃了自己的前程，专心在家相夫教子。在露西的支持之下，保罗成为了著名的脑外科医生，深得病患的信赖，誉满全城。 然而，当保罗意外邂逅了名为露（莱拉·贝蒂 Leïla Bekhti 饰）的女子后，他原本安稳的世界开始崩塌。露的无处不在和如影随形即让保罗担惊受怕，却也带给了他别样的暧昧和刺激滋味。此时的保罗并不知道，自己已经陷入了粉红陷阱之中。

亚利桑德罗（斯蒂芬努·阿科西 Stefano Accorsi 饰）在斯特拉斯堡大学教声乐，同时也是医院的读书志愿者。他和15 岁的女儿伊赫娜，还有他无政府主义者的弟弟卢奇住在一起。亚利桑德罗的生活并不总是如意：他沉浸在亡妻的阴影之中还未真正恢复过来；他的“寄生虫”弟弟总是拒绝将他的画作卖给投机者，也不想着为家庭减轻负担；他独自抚养大的女儿伊赫娜从一个小女孩长成了一个小姑娘，并希望父亲能不再把她当做孩子看待。一天，年轻貌美的弗洛伦斯（克洛蒂尔·蔻洛 Clotilde Courau 饰）走进了亚利桑德罗的生活。他终会把握住她吗？他能处理好与女儿的关系吗？他会说服卢奇吗？

2008 film by Philippe Claudel