In the near future, as humanity prepares to set foot on Mars, Jacob Obus, an elderly musician, takes pride in slowing down time by playing instruments inspired by women's bodies, designed by his friend Arthur. A love triangle develops when Jacob and Arthur both fall in love with Avril, a young photographer. Enter Eugène Spaak, Arthur's father, an inventor and cosmologist who unveils a new theory about man's desire to reach Mars and helps Jacob find the true meaning of life and love.

背景设定在一个充斥着丧尸的世界里，但这个世界的丧尸有点不同——它们不吃人，也因此被称为非食人型丧尸。在故事中三位想要赚快钱的朋友，因为外婆被绑架从而卷入了一场与邪恶大公司斗智斗勇的纷争中，然后他们都没有预料到事态会变得有多么糟糕...

Christophe agrees to be filmed by his roommate Stéphane, while he is searching for a meaningful engineering job. Since he voluntarily resigned his job when he was to be moved to quality control, he does not get unemployment benefits, and goes to classes on how to contest the decision.

This short story is a prequel to our favorite friendship unit, Apple. Follow her in her adventure from the other side of the Wasteland, right before her memorable encounter with the Kid!

En pleine rue, dans un quartier populaire de Montréal, un jeune homme est assassiné. Fait divers pour les médias, ce drame ébranle les proches de la victime, des jeunes pour qui la violence est pourtant une denrée quotidienne. Love-moi fait l'autopsie de cette violence. Au banc des accusés : huit jeunes. Les témoins à charge : le mépris, l'indifférence, les préjugés, l'oppression... L'univers de ces jeunes est sans rêves, sans illusions et sans espoir. Ils n'ont rien, sinon peut-être le choix de se condamner eux-mêmes et, parfois, le cran de mettre fin à leurs jours... sans se rater.