A 9-year-old girl must translate between her American teacher and her Russian father during a confrontation about her trouble assimilating at school.

A woman gets involved in a delivery scam that grows increasingly strange.

The summer before college, Auden meets the mysterious Eli, a fellow insomniac. While the seaside town of Colby sleeps, the two embark on nightly quests to help Auden experience the fun, carefree teen life she never knew she wanted.