The mis-adventures of three Polish-Jews on the road to Gdansk is the basis for this German comedy that was filmed in New York, Germany, and Poland. Genovefa and Moshe have been married and living in New York for 30 years. Physically the couple resembles Mr. and Mrs. Jack Sprat. The two have decided to return to Poland for a visit. They intend to have Moshe's best friend Isaac, an unlucky, depressive German, take care of their house while they are gone. Unfortunately, Isaac loses his job before they go and ends up accompanying them on a Polish freighter. When the ship dies in a German port, the threesome must go overland to Gdansk. They encounter many mishaps along the way.

Ein Neubaugerippe in der Schlammwüste einer deutschen Vorstadt. Hagen Trinker, gespielt von Jürgen Vogel (Das Leben ist eine Baustelle, Die Apothekerin), gehört zu den Jüngeren der Obdachlosen, die hier gegen Regen und Kälte Schutz suchen. Gemeinsames Leid wird zum geteilten Leid. Im Stamm der Nomaden achtet jeder auf jeden, ohne den Angehörigen soziale Verhaltensmuster aufzudrängen. Ganz im Gegensatz zu seinen Leidensgenossen scheint das Schicksal an Hagens Rückkehr auf den rechten Pfad interessiert zu sein. Doch trotzig weigert sich der Polizistensohn, gut gemeinte Ratschläge anzunehmen. Verbittert verharrt Hagen in seinem selbstgewählten Exil der Straße. Dann, eines Tages, erscheint die junge Ausreißerin Judith. Nach und nach gerät Hagens Fatalismus ins Wanken. Das Auftauen wird zum zähen und schmerzhaften Prozess. Als die Straßenfamilie durch Vertreibung und Eifersüchteleien zu zerbrechen droht, wird Hagen auf seine Eigenverantwortung zurückgeworfen. Er wird sich neu entscheiden müssen. Die Vorgeschichten der Protagonisten werden bewusst nur angedeutet, der Film konzentriert sich auf den Alltag deutscher Straßenbewohner und mahnt indirekt das Fehlen von lebenswerten Alternativen zur konsumorientierten Karrieregesellschaft an. Die Tragödie des Einzelnen untersteht dem Gesamtbild einer egozentrischen Gesellschaft, die ihre verirrten Kinder im Wald zurücklässt. Auch wenn Jan Schüttes (Winkelmanns Reisen, Auf Wiedersehen Amerika) Geschichte zwischen Pennerromantik und realistischer Milieustudie hin und her driftet, bezaubert die ungewöhnliche und stille Liebesgeschichte zwischen Judith und Hagen, zweier ausgesetzter Königskinder. Liebe und Leidenschaft blühen durchaus auch in einer Welt ohne Zielorientierung und pragmatischem Optimismus. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Roman von Helmut Krausser. --Peter Kuhn