German TV series about the judicial battle between ART+COM and Google.

在想像不到圍牆會倒下的日子，東德攣生的年輕划艇姊妹花怡紗與黛林獲提拔來到金牌教練在匈牙利的夏令營集訓，心中只想着全國選拔賽，然而遇上來自西德漢堡的一群中產青年，黛林迅即與阿樂撻着，隔着鐵絲網談情說愛......

2016年的德国，柏林墙已在25年被拆掉了，曾经威名赫赫的前东德间谍约亨·福克被昔日的敌人——德国联邦情报局找回来执行一项新任务：拯救被绑架的卡切吉斯坦临时总统。因为人们把国家未来的和平都寄托在这位总统身上，与总统一起被绑架的还有德国的情报特工弗兰克·肯恩。联邦情报局需要福克以前的关系网把临时总统救回来。而福克接受任务的条件是要把他以前的团队成员找回来，然而他接受这项任务也有自己的私心：他和肯恩曾经是死对头，福克打算借此机会找肯恩报仇。

波兰的奥斯维辛是许多人回忆中永恒的噩梦，而如今，斯文（亚历山大·斐林 Alexander Fehling 饰）来到了这里，他此行的目的只有一个，那就是照顾一位名叫克热明斯基（Ryszard Ronczewski 饰）的集中营幸存者。克热明斯基倔强固执的个性为斯文的工作带来了很大的困扰，与此同时，陌生的语言和环境，不断卷土重来的历史和过往无一不引导这斯文陷入了绝望的境地。 在绝望之中，温柔美丽的女翻译阿尼亚（Barbara Wysocka 饰）是斯文灵魂的唯一救赎，每当见到阿尼亚单纯天真的笑脸，笼罩在斯文心头的阴霾都会在瞬间一扫而光。不幸的是，阿尼亚即将离开了，她要前往布鲁塞尔继续深造。面对残酷的现实，斯文想到了放弃。