At night a city bus driver finds an abandoned baby near a stop. A divorced man comes to pick up his excited son for the weekend. A pretty doctor befriends a quadriplegic. Out of this unfolds a delicate story of human relationships, in which tough feelings of sympathy and guilt the protagonists are confronted with different ways of looking at events.

In Part Three, entitled "The Last Fight," gangster Santer Jr. attempts to seize an oil well on Indian territory. To prevent this, Winnetou and Old Shatterhand must reconcile the warring Indian tribes so that they can take up the fight against the henchmen of the criminal.

After giving birth in a hospital, Ana enters a bureaucratic labyrinth whose proportions and consequences she cannot even imagine.