四个比利时中年摇滚歌手，在一场演出结束后，主唱唱哑了。其他同伴在路边吃东西，他下车方便，不幸掉下公路，无法发声求救死了。朋友们因记错时间错过葬礼。于是，他的摇滚队好友跑到他兄弟家去抢骨灰，准备在拉加维加斯的演出作为他的葬礼。他们在逝者的家里发现了巴基斯坦裔男人，五年来他们都不知道好友是同性恋。好友不同意他男友随行参加葬礼，并把骨灰分他一半。不过最终还是一起踏上了飞往美国的航班，在加拿大转机时到底发生了什么呢？ Quatre rockers barbus, chevelus — et belges — enterrent le chanteur de leur groupe. Par amitié et pour se prouver que rien ne peut les arrêter, ils décident de partir en tournée à Los Angeles avec ses cendres. La veille du départ, un militaire moustachu se présente comme l’amant de leur ami. Leur voyage prend un tour pour le moins inattendu… （allocine）

這是一部調查紀錄片，透過一些由農民、研究員、農學家、作家講述的故事來探討現今法國的農業世界。雖然受到經濟、科技和社會的衝擊，這個世界仍然迄立不倒，無論是好是壞，它繼續為不同年代的人保持聯繫。農業世界是現今所有重要討論以及對未來探討的中心主題。 A documentary investigation of French agriculture today as seen through numerous stories told by farmers, researchers, agronomists, writers... It’s a world that manages to resist the economic, scientific and social upheavals it is hit by, a world that, for better or worse, continues to maintain links between generations. It’s a world at the center of today’s major discussions and questionings about the future. "Le temps des grâces" is the first documentary movie by Dominique Marchais. Between bouts of anger and bright analysis, the film-maker introduces a militant film, not to mention its primary virtue : a sentimental celebration of the countryside. Critically acclaimed, the film is considered as one of the best French documentaries released this year.